1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:01:15,416 --> 00:01:19,375 'In het eerste deel van Warning, je zag Paramjit Singh, Pamma. ' 4 00:01:19,416 --> 00:01:23,500 'Zijn certificaten en medailles waren gewend het vuur van het dode lichaam van zijn vader aansteken. ' 5 00:01:23,750 --> 00:01:25,625 'En een baan werd gewoon een droom. ' 6 00:01:25,750 --> 00:01:29,625 'Hij smeekte in het bijzijn van de Sarpanch van het dorp om zijn moeder te voeden. ' 7 00:01:29,791 --> 00:01:32,875 'Sarpanch overgedragen Pamma in de handen van Bhaiji. ' 8 00:01:33,041 --> 00:01:34,875 'Lieve, wil je wat werk doen?' 9 00:01:35,000 --> 00:01:36,916 'Ja. Ik zal alles doen je vraagt mij om te doen. ' 10 00:01:37,041 --> 00:01:38,625 'Zet een lekker kopje thee voor mij. ' 11 00:01:38,916 --> 00:01:40,791 'Thuis heb ik ook thee gezet. ' 12 00:01:42,916 --> 00:01:45,541 'Als hij het niet wil maken thee vraag hem dan om Jagga te vermoorden. ' 13 00:01:46,500 --> 00:01:47,416 'Ik zal doden. ' 14 00:01:54,291 --> 00:01:56,416 'Heb je ooit een hond met een stok geslagen?' 15 00:01:56,916 --> 00:01:58,416 'Ik wist het niet' 16 00:01:58,541 --> 00:02:01,375 'dat alvorens iemand te doden, men moet de hond met een stok slaan. ' 17 00:02:02,666 --> 00:02:05,791 'Bhaiji heeft Jagga laten vermoorden door Pamma. ' 18 00:02:05,916 --> 00:02:10,416 'Toen probeerde Bhaiji het vermoord Pamma door een van zijn mannen. ' 19 00:02:10,791 --> 00:02:12,000 'Maar Pamma heeft het overleefd. ' 20 00:02:12,125 --> 00:02:15,166 'Aan de andere kant Jagga's zoon Shinda begon zijn zoektocht naar Pamma. ' 21 00:02:20,500 --> 00:02:22,875 'Een persoon die minister werd met de gunst van Shinda's vader' 22 00:02:23,000 --> 00:02:27,875 'Weigert hem te helpen, dan de De dochter van de minister wordt het doelwit. ' 23 00:02:28,125 --> 00:02:32,500 'Om een einde te maken aan de suprematie van Bhaiji, Pamma vermoordt hem. ' 24 00:02:32,625 --> 00:02:33,666 Ben ik te laat? 25 00:02:34,041 --> 00:02:37,000 -Jij ****... -Bhaiji! 26 00:02:37,125 --> 00:02:38,541 'Een van Bhaiji's mannen' 27 00:02:38,666 --> 00:02:42,625 'geeft geld aan Kill Pamma om te kalmeren het vuur van wraak in hem. ' 28 00:02:42,750 --> 00:02:43,791 'Aan de andere kant de minister' 29 00:02:43,916 --> 00:02:46,291 'geeft geld om Shinda te vermoorden wraak nemen op zijn dochter. ' 30 00:02:46,416 --> 00:02:49,666 'Eén persoon krijgt de geld om Shinda en Pamma te vermoorden. ' 31 00:02:49,791 --> 00:02:51,666 'Zijn naam is Geja. ' 32 00:02:52,791 --> 00:02:54,666 'Geja vermoordt Shinda. ' 33 00:02:54,791 --> 00:02:56,666 'En de politie arresteert Pamma. ' 34 00:02:56,791 --> 00:02:59,541 'Pamma wordt achter zich gelaten bars voor het doden van Bhaiji. ' 35 00:02:59,666 --> 00:03:03,041 'Nu zit Geja in de gevangenis om Pamma te vermoorden. ' 36 00:04:24,666 --> 00:04:25,750 -Resham. -Ja meneer. 37 00:04:25,875 --> 00:04:27,291 Deze laars en jas... 38 00:04:29,541 --> 00:04:31,166 laat het zo zijn. 39 00:04:37,875 --> 00:04:39,625 Geja is in de gevangenis gekomen. 40 00:04:40,541 --> 00:04:42,291 We moeten hem dus welkom heten. 41 00:04:44,000 --> 00:04:46,875 ‘Je hebt een blanke huidskleur en mooie ogen. " 42 00:04:48,666 --> 00:04:50,875 ‘Je hebt een blanke huidskleur en mooie ogen. " 43 00:04:50,916 --> 00:04:54,041 Zet de radio uit. Geja komt. 44 00:04:54,791 --> 00:04:58,000 Waarom? Op welke manier Heeft de radio problemen met Geja? 45 00:04:58,375 --> 00:05:02,375 Hij stopt met de dingen die hem dwars zitten. 46 00:06:36,250 --> 00:06:37,791 O nee... 47 00:06:53,791 --> 00:06:56,416 Hij wordt gecremeerd vandaag na vele dagen. 48 00:06:57,166 --> 00:07:00,500 Ze wachtten op Kirpe. Zijn tweelingbroer. 49 00:07:01,250 --> 00:07:03,041 Hij ging nooit mee goed met zijn vader. 50 00:07:03,541 --> 00:07:05,750 Maar ik heb het gehoord dat hij veel van hem hield. 51 00:07:06,291 --> 00:07:07,625 Daarom komt hij. 52 00:07:16,916 --> 00:07:18,375 Hij is erger dan hij. 53 00:07:19,416 --> 00:07:21,541 Hij doodde beiden die bij Shinde waren. 54 00:07:22,666 --> 00:07:25,541 Hij zei: hoe kun je gered worden als je ze niet kon redden. 55 00:09:12,541 --> 00:09:14,041 Broeder, ik heb kennis gemaakt met Geja. 56 00:09:14,166 --> 00:09:17,041 Hij zit in de gevangenis. Ik heb de plicht van Gella gesteld. 57 00:09:17,416 --> 00:09:18,791 Bedenk dat Geja dood is. 58 00:09:24,291 --> 00:09:26,791 Zeg hem dat hij hem daar weg moet halen 59 00:09:29,125 --> 00:09:30,166 en hem niet doden. 60 00:09:31,041 --> 00:09:33,625 Er kunnen stormen komen. Stormen kunnen gaan. 61 00:09:34,166 --> 00:09:38,875 Geja, mijn ogen wachten op jou. 62 00:09:41,666 --> 00:09:44,666 Wees voorzichtig. Ga voorzichtig te werk. Er is geen haast. 63 00:09:45,166 --> 00:09:46,375 Oké, meneer. 64 00:09:47,791 --> 00:09:49,166 Kom op. 65 00:09:51,416 --> 00:09:53,041 Hij heet Geja. 66 00:09:54,291 --> 00:09:56,916 Hij heeft een man vermoord stomp in zijn borst. 67 00:09:57,000 --> 00:09:59,541 Heb je dat ooit gehoord van een persoon sterft door een klap in zijn borst? 68 00:09:59,666 --> 00:10:00,166 Nee. 69 00:10:00,291 --> 00:10:02,791 Waarom, nee? Kijk, hij ligt als een buffel. 70 00:10:07,500 --> 00:10:12,041 Dat zou ik willen voorstellen neem Geja na 2-4 dagen mee naar buiten. 71 00:10:12,375 --> 00:10:13,791 Hij zou iemand vermoorden. 72 00:10:13,875 --> 00:10:17,250 Als hij een maand in de gevangenis blijft dan zou de helft van de gevangenis leeg zijn. 73 00:10:17,416 --> 00:10:19,416 De rechter zou graag willen geven hem de straf van het ophangen. 74 00:10:19,541 --> 00:10:20,791 Laat me het je vertellen. 75 00:10:20,916 --> 00:10:22,625 Zo gebeurt het niet. 76 00:10:23,125 --> 00:10:25,250 Echt? Dan probeer je het en maak ruzie met hem. 77 00:10:25,375 --> 00:10:27,041 Probeer hem aan te sporen. 78 00:10:28,291 --> 00:10:31,166 Geja is niet de enige hier. 79 00:10:31,291 --> 00:10:33,500 Wat je zei is volkomen juist. 80 00:10:33,625 --> 00:10:35,916 Zelfs Gella wacht en zeer gevaarlijk. 81 00:10:46,916 --> 00:10:49,750 Geja is lopend binnengekomen 82 00:10:51,541 --> 00:10:53,916 maar zal dood achterblijven. 83 00:10:54,000 --> 00:10:57,666 Waarom hebben we de taak op ons genomen om Geja te vermoorden? 84 00:10:58,041 --> 00:10:59,291 Is dit voor geld? 85 00:11:00,750 --> 00:11:04,125 Het ging niet om geld. Wij moesten hem een ​​lesje leren. 86 00:11:05,875 --> 00:11:07,166 Maar als we geld krijgen 87 00:11:08,791 --> 00:11:10,375 beschouw het dan als een bonus. 88 00:11:10,916 --> 00:11:14,750 Wat het doden van hem betreft. Hij is de enige die superieur is aan ons. 89 00:11:15,500 --> 00:11:17,291 Niemand herinnert zich nummer 2 90 00:11:18,666 --> 00:11:22,166 Als Geja dood is, wie staat er dan bovenaan? 91 00:11:23,041 --> 00:11:23,916 Wij. 92 00:11:28,541 --> 00:11:31,875 En dan zal Gella de aan de top in ons vak. 93 00:11:33,791 --> 00:11:34,541 Geef het aan mij. 94 00:11:34,750 --> 00:11:37,416 Gella ging uit na borgtocht voor Geja. 95 00:11:37,541 --> 00:11:38,500 En Geja kwam hier. 96 00:11:38,625 --> 00:11:40,166 Eén ding is zeker: dat is het 97 00:11:40,541 --> 00:11:44,041 in de strijd tussen deze twee een derde persoon gaat sterven. 98 00:11:47,041 --> 00:11:48,041 Is het niet Pamma? 99 00:11:49,041 --> 00:11:50,791 'Ik voel hetzelfde. ' 100 00:11:52,541 --> 00:11:56,041 Broeder, het is niet alleen Gella, dat is achter Geja aan. 101 00:11:56,166 --> 00:11:58,125 Er zijn nog veel meer mensen 102 00:11:58,250 --> 00:12:01,541 met wie je 's nachts naar buiten gaat wapens als de lichten uitgaan. 103 00:12:03,125 --> 00:12:05,666 Hij maakt me bang met de lichten. 104 00:12:08,791 --> 00:12:09,666 Komen. 105 00:12:12,166 --> 00:12:13,041 Komen. 106 00:12:17,916 --> 00:12:21,291 Ze zijn erg slim en laat zich niet gemakkelijk vangen. 107 00:12:22,416 --> 00:12:24,166 Dit is de Bhamakkad-bende. 108 00:12:26,166 --> 00:12:29,500 Ik heb het gevoel dat het ons niet zal lukken om Geja zo gemakkelijk te pakken te krijgen. 109 00:12:29,916 --> 00:12:31,916 We zullen het met Gella moeten doen. 110 00:12:32,125 --> 00:12:34,416 Ja, alleen dan doen we dat iets kunnen doen. 111 00:12:38,416 --> 00:12:39,791 Niemand mag alleen uitgaan. 112 00:12:40,916 --> 00:12:43,541 Het is hun oude vijandschap. 113 00:12:43,750 --> 00:12:45,791 De Bhamakkad-bende had ingenomen het geld om iemand te vermoorden. 114 00:12:45,916 --> 00:12:47,666 Geja heeft die persoon vermist. 115 00:12:47,791 --> 00:12:51,416 Na een maand liet hij die man vrij, nam geld om hem te vermoorden en vermoordde hem vervolgens. 116 00:12:51,541 --> 00:12:53,041 Maar ik heb het nog nooit gehoord iets van deze soort. 117 00:12:53,166 --> 00:12:54,416 Weet jij ooit iets? 118 00:12:54,541 --> 00:12:55,666 De kwestie gaat niet over hier. 119 00:12:55,791 --> 00:12:57,875 Het gaat over India en de grens met Pakistan. 120 00:12:59,000 --> 00:12:59,916 -Wil je het horen? -Ja. 121 00:13:00,041 --> 00:13:01,416 Kom op dan. Kom op. Kom, Pamma. 122 00:13:01,666 --> 00:13:04,375 Er rent een man langs de grens. 123 00:13:04,666 --> 00:13:06,375 Achter hem loopt Geja's paard. 124 00:13:08,916 --> 00:13:11,125 Als hij de man wilde vermoorden, hij zou het daar gedaan hebben. 125 00:13:11,250 --> 00:13:13,291 Wat was daarvoor nodig hem aan de grens laten rennen? 126 00:13:13,791 --> 00:13:16,291 Dit is niet de stijl van Geja. 127 00:13:16,916 --> 00:13:18,916 Onderbreek niet. Het paard loopt in slow motion. 128 00:13:21,500 --> 00:13:25,916 Zodra Geja's zwaard bewoog de nek van de man was zo doorgesneden. 129 00:13:28,541 --> 00:13:31,625 Rascal heeft het op een nek laten lijken. 130 00:13:33,125 --> 00:13:35,000 -Wat gebeurde er daarna? -Wat zou er gebeuren? 131 00:13:35,291 --> 00:13:37,291 Het lichaam viel aan de Indiase kant. 132 00:13:37,541 --> 00:13:39,625 En de nek viel aan de kant van Pakistan. 133 00:13:39,750 --> 00:13:40,625 Ik zie. 134 00:13:45,750 --> 00:13:47,916 Er is een sfeer van angst gecreëerd. 135 00:13:52,666 --> 00:13:55,416 Waarom loopt hij als als hij is geslagen? 136 00:13:55,541 --> 00:13:56,875 -Luister ook naar hem. -Ja. 137 00:13:56,916 --> 00:13:58,750 Hij was 's ochtends aan het baden. 138 00:13:59,375 --> 00:14:01,000 Zijn zeep viel naar beneden. 139 00:14:01,666 --> 00:14:04,541 Terwijl hij zich bukt om de zeep op te rapen 140 00:14:04,666 --> 00:14:08,625 Jora en zijn mannen stonden achter hem styling van hun snorren. 141 00:14:10,041 --> 00:14:10,666 Dan? 142 00:14:10,791 --> 00:14:12,916 Wat dan? Ze sloegen hem. 143 00:14:15,500 --> 00:14:16,750 Wie is Jora? 144 00:14:16,875 --> 00:14:19,291 Het zijn boefjes. 145 00:14:19,416 --> 00:14:20,916 Ze zijn gezet achter de tralies in verkrachtingszaak. 146 00:14:21,000 --> 00:14:22,875 Vroeger deden ze het verkeerd dingen met jonge meisjes. 147 00:14:25,291 --> 00:14:26,291 Daar zijn ze. 148 00:14:37,166 --> 00:14:39,750 Dat soort mensen zouden dat moeten doen dit soort straf niet krijgen. 149 00:14:40,125 --> 00:14:42,041 Ze moeten worden opgehangen. 150 00:14:57,416 --> 00:14:58,875 Wie is hij? 151 00:14:59,041 --> 00:15:00,416 Hij is de jongere broer Bhola. 152 00:15:00,541 --> 00:15:02,166 Hij wordt niet bij gewone gevangenen vastgehouden. 153 00:15:02,291 --> 00:15:04,375 Hij heeft achter de tralies gezeten voor anderhalf jaar. 154 00:15:04,500 --> 00:15:06,791 Er worden alleen een quilts bewaard in de zon na een maand, 155 00:15:06,875 --> 00:15:09,291 op dezelfde manier wordt hij gebracht uit voor zonlicht. 156 00:15:11,125 --> 00:15:13,041 Hij is een zeer gevaarlijke man. 157 00:15:13,291 --> 00:15:14,875 Hij heeft veel mensen in de gevangenis vermoord. 158 00:15:14,916 --> 00:15:17,250 Hij doodt een persoon met slechts één klap. 159 00:15:17,541 --> 00:15:19,166 Dit is niet genoeg. 160 00:15:19,375 --> 00:15:21,666 Er zijn twee van zulke gevangenen die in Sun niet eens naar buiten worden gebracht. 161 00:15:21,791 --> 00:15:23,041 Ze worden alleen binnen gehouden. 162 00:15:35,750 --> 00:15:37,916 Hij is agent Prakash. 163 00:15:49,041 --> 00:15:53,791 Er hoeft niet naar gekeken te worden hem in slowmotion. Hij is nutteloos. 164 00:15:55,416 --> 00:15:59,416 Alleen hij kan helpen als je iets wilt in de gevangenis gebeuren en iets willen. 165 00:15:59,916 --> 00:16:00,916 Wacht even. 166 00:16:01,416 --> 00:16:02,416 Geef mij geld. 167 00:16:05,291 --> 00:16:06,375 Neem dit en vertrek. 168 00:16:08,125 --> 00:16:12,125 Alle kleine werkzaamheden in de de gevangenis wordt via hem gedaan. 169 00:16:19,416 --> 00:16:21,291 Heeft Geja een bende? 170 00:16:22,666 --> 00:16:23,625 Nee. 171 00:16:24,500 --> 00:16:26,791 Geja alleen staat gelijk aan een bende. 172 00:16:30,000 --> 00:16:31,916 Was hij altijd zo? 173 00:16:33,750 --> 00:16:34,666 Hij? 174 00:16:37,125 --> 00:16:38,250 Nee. 175 00:16:39,250 --> 00:16:41,416 Hij komt uit mijn dorp. 176 00:16:42,041 --> 00:16:44,791 Ik heb gehoord dat hij was nog nooit zo geweest. 177 00:16:45,916 --> 00:16:48,375 Zijn leven was vol van opwinding en liefde. 178 00:16:56,041 --> 00:16:57,916 Toen Raunak in zijn leven was. 179 00:17:10,041 --> 00:17:13,041 "Je schoonheid is geweldig." 180 00:17:13,166 --> 00:17:16,041 "Je aard doodt mij." 181 00:17:16,166 --> 00:17:22,416 ‘Het zou Gods zegen zijn als ik jouw liefde krijg. " 182 00:17:22,541 --> 00:17:25,291 "Ik wil iets tegen je zeggen." 183 00:17:25,541 --> 00:17:28,416 "Ik wil iets tegen je zeggen." 184 00:17:28,541 --> 00:17:31,291 "Geloof het of niet..." 185 00:17:31,416 --> 00:17:37,416 ‘Maan zou dat geweest zijn vanwege jou Moon genoemd. " 186 00:17:37,541 --> 00:17:43,416 ‘Maan zou dat geweest zijn vanwege jou Moon genoemd. " 187 00:17:43,541 --> 00:17:47,125 "Door jou..." 188 00:18:01,416 --> 00:18:04,416 "Ik heb de tijd nog nooit zien stilstaan." 189 00:18:04,541 --> 00:18:07,375 "Mensen kijken naar het horloge." 190 00:18:07,500 --> 00:18:13,166 ‘Tot nu toe had ik het alleen maar gehoord voor het eerst een fee gezien. " 191 00:18:13,291 --> 00:18:16,375 "Ik heb de tijd nog nooit zien stilstaan." 192 00:18:16,500 --> 00:18:19,375 "Mensen kijken naar het horloge." 193 00:18:19,500 --> 00:18:26,166 ‘Tot nu toe had ik het alleen maar gehoord voor het eerst een fee gezien. " 194 00:18:28,291 --> 00:18:31,166 "Ik denk dat in Punjab..." 195 00:18:31,416 --> 00:18:37,250 "Ik denk dat je in Punjab bent lichaam en geest zitten gevangen, lieverd. " 196 00:18:37,375 --> 00:18:43,291 ‘Maan zou dat geweest zijn vanwege jou Moon genoemd. " 197 00:18:43,416 --> 00:18:49,416 ‘Maan zou dat geweest zijn vanwege jou Moon genoemd. " 198 00:18:49,541 --> 00:18:53,875 "Door jou..." 199 00:19:06,458 --> 00:19:09,291 Geja, we zijn in een relatie vandaag 4 jaar. 200 00:19:09,416 --> 00:19:12,916 Ken je mensen van onze leeftijd? de Lohri van hun kinderen vierden? 201 00:19:13,041 --> 00:19:15,125 En je hebt het nog niet aan je familie verteld. 202 00:19:15,250 --> 00:19:18,541 Mijn familie is goed en zou dat ook doen ben het er altijd mee eens als ik het ze vertel. 203 00:19:18,875 --> 00:19:20,666 Ik heb gehoord dat jouw Familie is moeilijk te overtuigen. 204 00:19:20,791 --> 00:19:22,041 Ze zullen het er niet mee eens zijn. 205 00:19:22,416 --> 00:19:23,291 Maak je geen zorgen. 206 00:19:23,416 --> 00:19:28,791 Ik zal vandaag met mijn vader praten en zeg hem dat ik alleen met Geja wil trouwen. 207 00:19:31,916 --> 00:19:34,666 Ik heb je niet meegenomen met zoveel liefde zo 208 00:19:34,791 --> 00:19:37,041 dat als je groot bent jij brengt problemen en bezorgt mij pijn. 209 00:19:37,541 --> 00:19:39,041 Het is allemaal te wijten aan uw nalatigheid. 210 00:19:39,291 --> 00:19:41,916 Onze honden gaan zelfs niet mee naar huis 211 00:19:43,291 --> 00:19:46,166 waarin ze wil trouwen. 212 00:19:47,125 --> 00:19:49,791 En jij brengt schande voor onze naam. 213 00:19:52,291 --> 00:19:58,916 De vader die je kent dat is niet de aard van je vader. 214 00:19:59,291 --> 00:20:03,875 Ik wil niet dat je het ziet de echte aard van je vader. 215 00:20:05,750 --> 00:20:08,875 Jij bent mijn verwende en lieve dochter, dus blijf zo. 216 00:20:09,791 --> 00:20:12,666 Godzijdank is je broer Rana er niet. 217 00:20:13,000 --> 00:20:17,541 Anders weet hij het goed hoe je de verwende mensen recht kunt zetten. 218 00:20:24,291 --> 00:20:26,250 -Wat gebeurde er dan? -Dan? 219 00:20:26,666 --> 00:20:28,250 Veel mensen zijn zo. 220 00:20:28,541 --> 00:20:30,791 Dingen kunnen op de juiste manier gebeuren 221 00:20:31,041 --> 00:20:33,291 maar ze willen wel maken de zaken ingewikkeld. 222 00:20:34,041 --> 00:20:36,583 Gurdial was een van hen. 223 00:21:14,041 --> 00:21:15,833 Gegroet, Sardar ji. 224 00:21:17,083 --> 00:21:18,083 Is dit Geja's huis? 225 00:21:18,208 --> 00:21:19,083 Ja. 226 00:21:19,333 --> 00:21:21,458 Guddi, zet wat thee. 227 00:21:21,791 --> 00:21:22,833 Oké, vader. 228 00:21:23,083 --> 00:21:24,291 Waar ligt Geja? 229 00:21:24,541 --> 00:21:26,083 Hij is gaan studeren. 230 00:21:27,083 --> 00:21:27,916 Ga zitten. 231 00:21:35,666 --> 00:21:36,833 Sardar ji, 232 00:21:37,916 --> 00:21:41,791 hij gaat niet studeren maar is druk met lesgeven. 233 00:21:43,291 --> 00:21:44,958 Studie van de liefde. 234 00:21:45,333 --> 00:21:47,291 Aan mijn onschuldige dochter. 235 00:21:48,958 --> 00:21:52,291 Ik weet heel goed wat Geja wil. 236 00:21:54,083 --> 00:21:55,458 Sardar ji, 237 00:21:56,833 --> 00:21:58,333 Ik begreep het niet. 238 00:21:58,458 --> 00:22:00,833 Sardar ji, het gaat niet om jou om het te begrijpen. 239 00:22:01,083 --> 00:22:03,333 Geja zal uitgelegd moeten worden. 240 00:22:05,708 --> 00:22:07,583 Hoeveel landdopes heeft Geja? 241 00:22:09,208 --> 00:22:10,291 5 Qila. 242 00:22:11,416 --> 00:22:12,833 5 Qila? Dat wil zeggen, het? 243 00:22:14,958 --> 00:22:17,291 Ik was onnodig Ik spreek je aan met Saradr ji. 244 00:22:19,791 --> 00:22:20,708 Bhinda. 245 00:22:20,833 --> 00:22:21,958 Ja meneer. 246 00:22:23,291 --> 00:22:24,958 Hoeveel grond heb je? 247 00:22:25,958 --> 00:22:27,458 7 Qila, meneer. 248 00:22:29,083 --> 00:22:32,833 Dan kun je een betere hebben huwelijksaanzoek dan Geja. 249 00:22:37,083 --> 00:22:38,583 Hij is mijn chauffeur. 250 00:22:40,208 --> 00:22:44,208 Als ik begin met delen mijn land in 5 Qilas 251 00:22:45,208 --> 00:22:46,833 dan zou het ongeveer 200-300 Qilas zijn. 252 00:22:48,791 --> 00:22:53,791 Eén zou erin moeten vallen liefde volgens status. 253 00:22:54,916 --> 00:22:59,083 Als hij het dan niet begrijpt hij zal de gevolgen moeten dragen. 254 00:23:01,458 --> 00:23:07,708 Gurdial Singh heeft er niet veel tijd voor nodig mensen doden en hun dode lichamen ophangen. 255 00:23:12,583 --> 00:23:14,416 Groeten. Drink wat thee. 256 00:23:15,041 --> 00:23:15,958 Guddi, jij? 257 00:23:16,166 --> 00:23:17,791 Ik ben de zus van Geja. 258 00:23:20,416 --> 00:23:22,583 Heeft Geja ook een zus? 259 00:23:24,833 --> 00:23:26,583 Heel mooi. 260 00:23:28,833 --> 00:23:33,416 Dat heb je mij niet verteld Geja heeft ook een jonge zus. 261 00:23:36,708 --> 00:23:39,666 U wilt een huwelijksaanzoek voor haar, laat het me weten. 262 00:23:40,833 --> 00:23:45,166 Ik ken een jongen met 7 Qila. 263 00:23:46,791 --> 00:23:48,333 -Bhinda. -Ja meneer. 264 00:23:49,083 --> 00:23:50,291 Maak de jeep klaar. 265 00:23:50,458 --> 00:23:51,416 Oké, meneer. 266 00:24:14,041 --> 00:24:15,208 Wie waren dat, vader? 267 00:24:15,791 --> 00:24:16,833 Gurdial Singh. 268 00:24:18,291 --> 00:24:19,416 Wie, Gurdial Singh? 269 00:24:19,958 --> 00:24:23,458 Vader van het meisje met wie je rondloopt. 270 00:24:23,708 --> 00:24:24,958 Raunaks vader? 271 00:24:26,208 --> 00:24:27,208 Wat zei hij? 272 00:24:27,458 --> 00:24:29,208 Hij zei wat hij moest doen. 273 00:24:29,666 --> 00:24:33,583 Kijk, lieverd. Zij hebben een hogere status dan wij. 274 00:24:34,333 --> 00:24:36,958 Je had moeten vallen verliefd als ik daaraan denk. 275 00:24:37,458 --> 00:24:41,583 Vader, het is geen liefde dat is klaar met erover nadenken. 276 00:24:42,958 --> 00:24:44,333 Wat gebeurde er daarna? 277 00:24:46,708 --> 00:24:49,708 Als mensen verliefd zijn 278 00:24:50,333 --> 00:24:52,458 dan zijn ze dat niet maakte zich nergens zorgen over. 279 00:24:53,166 --> 00:24:55,958 Beste, wat je zegt klopt 280 00:24:56,958 --> 00:25:00,333 maar dat zou je niet moeten doen middernacht uit huis ontsnapt. 281 00:25:02,208 --> 00:25:04,208 Vader, je hebt gelijk. 282 00:25:04,458 --> 00:25:06,333 Maar ik hou van Geja. 283 00:25:07,458 --> 00:25:11,666 Mijn familie gaat niet om het ermee eens te zijn, hoe hard ik ook mijn best doe. 284 00:25:12,083 --> 00:25:14,083 En ze zouden krijgen Ik ben met iemand anders getrouwd. 285 00:25:14,458 --> 00:25:16,166 En dat is voor mij niet acceptabel. 286 00:25:16,708 --> 00:25:20,958 Vader, dacht ik voor één keer Ik zou zelfmoord moeten plegen. 287 00:25:23,791 --> 00:25:29,583 Maar toen dacht ik dat ik dat wel moest doen verzamel moed om voor mijn liefde te vechten. 288 00:25:30,583 --> 00:25:31,958 Ik weet het zeker 289 00:25:32,291 --> 00:25:37,458 dat als we eenmaal getrouwd zijn mijn familie zou ons accepteren. 290 00:25:37,833 --> 00:25:40,541 Wat je ook zegt Dat zullen we doen, vader. 291 00:25:52,458 --> 00:25:57,416 Voor één keer was Geja's leven vol liefde en opwinding met Raunak in zijn leven. 292 00:25:58,833 --> 00:26:00,083 Geen probleem. 293 00:26:00,833 --> 00:26:01,833 Ze is een kind. 294 00:26:02,541 --> 00:26:04,833 Bewust of onbewust, ze heeft een fout gemaakt. 295 00:26:05,666 --> 00:26:06,708 Ik zal haar het laten begrijpen. 296 00:26:06,833 --> 00:26:07,666 Rustig. 297 00:26:08,916 --> 00:26:11,583 Als je iets in haar voordeel zegt, 298 00:26:11,916 --> 00:26:14,083 Ik zou je tong eruit trekken. 299 00:26:14,791 --> 00:26:16,958 Nu ze getrouwd is 300 00:26:17,791 --> 00:26:20,833 dan is dat verplicht Ik zou haar iets moeten gaan schenken. 301 00:26:23,083 --> 00:26:26,208 Gurdial Singh kan een compromis sluiten 302 00:26:29,666 --> 00:26:32,416 maar aan de borst van de schoonfamilie van dochter. 303 00:27:22,916 --> 00:27:26,083 Ik dacht dat onze relatie nieuw was. 304 00:27:28,458 --> 00:27:32,333 Je zou misschien niet denken dat ik ben teruggekeerd. 305 00:27:34,208 --> 00:27:35,708 Ik had het je verteld 306 00:27:36,833 --> 00:27:42,541 dat Gurdial Singh niet veel tijd kost om mensen te doden en hun dode lichamen op te hangen. 307 00:27:47,291 --> 00:27:48,458 O nee! 308 00:27:50,041 --> 00:27:51,083 Wat gebeurt er? 309 00:27:51,208 --> 00:27:54,333 Eerste ontmoeting met schoonmoeder van dochter. 310 00:28:00,583 --> 00:28:02,041 Wat heb je gedaan? 311 00:28:04,333 --> 00:28:07,291 O God, nee alsjeblieft... 312 00:28:09,583 --> 00:28:11,541 En nu is de volgende ontmoeting 313 00:28:13,458 --> 00:28:14,833 met de schoonvader van dochter. 314 00:28:22,708 --> 00:28:24,166 Vader. 315 00:28:28,083 --> 00:28:29,208 Vader. 316 00:28:30,083 --> 00:28:31,541 Geja's zus 317 00:28:34,541 --> 00:28:36,833 -Moeder. -is heel mooi. 318 00:29:19,458 --> 00:29:22,208 Vader! 319 00:31:15,916 --> 00:31:19,333 O God! Betekent dit dat Geja dood is? 320 00:31:19,958 --> 00:31:22,333 Is degene die dat is opgesloten in zijn geest? 321 00:31:22,541 --> 00:31:24,791 Ze dachten dat ze hem hadden vermoord. 322 00:31:25,083 --> 00:31:26,708 Maar Geja overleefde het. 323 00:31:32,458 --> 00:31:33,791 Dat betekent dat Geja is opgestaan. 324 00:31:34,541 --> 00:31:38,083 Niet alleen Geja, maar ook hun dood stond op. 325 00:31:38,291 --> 00:31:43,083 Het enige verschil was dat Geja harteloos was geworden. 326 00:31:43,583 --> 00:31:46,333 De echte Geja werd die dag geboren. 327 00:31:54,416 --> 00:31:58,583 Nu maakt het niet uit voor hem die hij vermoordt of niet. 328 00:31:58,833 --> 00:32:02,458 Wanneer Geja komt in de gevangenis vermoordt hij 1 of 2 mensen. 329 00:32:02,583 --> 00:32:09,833 Geloof me op de dag dat Geja komt uit de gevangenis komt, zal die man zeker sterven. 330 00:32:10,666 --> 00:32:11,583 Is het niet Pamma? 331 00:32:13,208 --> 00:32:14,458 Hij gaat hem vermoorden. 332 00:32:19,333 --> 00:32:26,833 [onduidelijk gebabbel] 333 00:32:32,833 --> 00:32:34,458 -Bindra. -Ja. 334 00:32:35,708 --> 00:32:36,666 Heb je geslapen? 335 00:32:37,583 --> 00:32:40,083 Nee. Hoe kan iemand hier slapen? 336 00:32:40,833 --> 00:32:42,416 Sta op. Komen. 337 00:32:42,916 --> 00:32:43,916 O God! 338 00:32:47,541 --> 00:32:51,583 Zweer op moeder Aarde en Vertel me eens, heeft Geja zoveel mensen vermoord? 339 00:32:51,708 --> 00:32:52,583 Waarom? 340 00:32:52,791 --> 00:32:54,583 Geloof je mij niet? 341 00:32:57,041 --> 00:32:59,291 Zweer en zeg dat hij dat heeft gedaan echt zoveel mensen gedood? 342 00:32:59,416 --> 00:33:01,416 Ik kan de stem nog steeds horen. 343 00:33:05,458 --> 00:33:06,583 Idioot. 344 00:33:10,666 --> 00:33:13,916 Ik kan de stem niet horen. Praat jij in tekens? 345 00:33:14,083 --> 00:33:15,708 Jij... 346 00:33:17,791 --> 00:33:21,958 Hij pronkt met veel. Ik geloof hem niet. 347 00:33:22,833 --> 00:33:23,833 O... 348 00:33:24,541 --> 00:33:27,541 Het is niet de bewaker maar Seeti fluit. 349 00:33:27,833 --> 00:33:30,083 Hij kan op 15-16 verschillende manieren fluiten. 350 00:33:30,291 --> 00:33:31,708 Daarom heet hij Seeti. 351 00:33:32,041 --> 00:33:36,083 Hij zal niet kunnen fluiten de manier waarop ik hem recht ga zetten. 352 00:33:38,958 --> 00:33:41,708 Ik zal een rits aan de schurk moeten schenken. 353 00:33:41,958 --> 00:33:44,333 -Heb je iets gezegd, Pamma? -Nee. 354 00:33:44,541 --> 00:33:47,333 Ik dacht dat je van plan was een ritssluiting cadeau te doen. 355 00:33:47,458 --> 00:33:49,916 Hij kan ook de onuitgesproken dingen horen. 356 00:33:50,041 --> 00:33:51,041 Natuurlijk. 357 00:33:53,833 --> 00:33:56,208 [onduidelijk gebabbel] 358 00:33:56,833 --> 00:33:58,541 Vijfentwintig plus vijfentwintig is vijftig 359 00:33:58,666 --> 00:34:01,208 Laat zien of iemands zeep is gevallen. 360 00:34:01,333 --> 00:34:04,833 Laat zien of iemands zeep is gevallen. 361 00:34:07,416 --> 00:34:10,583 Pamma, je vraagt ​​ernaar te veel over Geja. 362 00:34:10,958 --> 00:34:13,208 Heeft Geja je gevolgd? 363 00:34:16,583 --> 00:34:17,458 Nee. 364 00:34:17,833 --> 00:34:20,208 Ik heb geen meningsverschil met hem. 365 00:34:26,541 --> 00:34:27,583 Pak het op. 366 00:34:35,166 --> 00:34:38,833 Ben ik een dwaas die de zeep oppakt? 367 00:34:40,791 --> 00:34:43,583 Seeti, meneer heeft u gebeld. 368 00:34:43,833 --> 00:34:44,916 Komst. 369 00:34:45,458 --> 00:34:48,708 Hoe is de sfeer in de gevangenis? Is het onder controle? 370 00:34:48,791 --> 00:34:51,583 Meneer, hoe kan het buiten zijn van controle onder uw heerschappij? 371 00:34:52,208 --> 00:34:55,583 En als er een klein beetje is, het is door ons gemaakt. 372 00:34:56,416 --> 00:35:00,208 Is er enig antwoord gekomen voor de aanvraag? die we ter reparatie van de gevangenis hadden laten zetten? 373 00:35:00,333 --> 00:35:03,166 Er zijn twee maanden verstreken door en ik denk dat het een nee is. 374 00:35:03,916 --> 00:35:05,833 Ik bedoel te zeggen dat het deze week binnenkomt. 375 00:35:05,958 --> 00:35:07,958 Meneer... Gegroet, meneer. 376 00:35:10,333 --> 00:35:11,166 Ga weg. 377 00:35:16,041 --> 00:35:17,416 Ik heb een werk voor je. 378 00:35:19,166 --> 00:35:21,541 Malathi Ram... jij moet dat werk doen. 379 00:35:23,208 --> 00:35:24,208 Het zou klaar zijn, meneer. 380 00:35:24,458 --> 00:35:26,958 Stuur het geld gewoon naar huis en laat me met mijn familie praten. 381 00:35:27,791 --> 00:35:29,791 Het is alweer een tijdje geleden Ik heb een Mulethi (zoethout) gegeten. 382 00:35:30,833 --> 00:35:32,333 Mijn keel zou beter worden. 383 00:35:40,333 --> 00:35:43,416 Hoe durf je? 384 00:35:45,333 --> 00:35:47,666 Is uw keel nu beter? 385 00:35:49,333 --> 00:35:53,833 Boef, ik heb door jou weinig mensen vermoord 386 00:35:53,958 --> 00:35:55,208 en je bent je status vergeten. 387 00:35:55,333 --> 00:35:57,416 Het spijt me, meneer. Het was een verspreking. 388 00:35:58,541 --> 00:36:00,458 Oké, ik vergeef je. 389 00:36:01,833 --> 00:36:02,666 Glimlach nu. 390 00:36:04,708 --> 00:36:05,708 Glimlach. 391 00:36:06,791 --> 00:36:08,083 Goed. 392 00:36:09,041 --> 00:36:10,333 Ga naar buiten met dit gezicht. 393 00:36:10,708 --> 00:36:13,708 Kom op, goed. Gaan. 394 00:36:14,833 --> 00:36:15,833 -Amar. -Ja meneer. 395 00:36:15,958 --> 00:36:17,083 Laat hem met zijn familie praten. 396 00:36:17,208 --> 00:36:19,291 Nee, meneer. Het is klaar. Ik geloof je. 397 00:36:20,083 --> 00:36:22,583 Ga en vraag of de het geld heeft het huis bereikt. 398 00:36:22,708 --> 00:36:23,791 Ga, ga... 399 00:36:28,958 --> 00:36:30,458 Seeti, wat is er binnen gebeurd? 400 00:36:30,583 --> 00:36:31,708 Er gebeurde niets binnen. 401 00:36:32,041 --> 00:36:34,458 Er klonk een geluid van slaan binnen dus daarom vroeg ik het. 402 00:36:34,583 --> 00:36:37,958 Dat? Ik maakte een grapje waar meneer bij was. 403 00:36:38,083 --> 00:36:40,083 -Hij klapte en lachte. -Oké. 404 00:36:43,416 --> 00:36:45,333 -Hallo. -Hallo. 405 00:36:45,458 --> 00:36:46,833 Hoe gaat het, mijn liefste? 406 00:36:46,958 --> 00:36:48,583 Het gaat goed met me. Hoe is het met je? 407 00:36:50,583 --> 00:36:55,208 Je stem horen, mijn hart begint snel te kloppen. 408 00:36:56,083 --> 00:36:58,958 Zeg eens. Hebben ze het geld gegeven? 409 00:36:59,583 --> 00:37:02,583 De biljetten zijn van grotere waarde. Stuur ook wat wisselgeld mee. 410 00:37:02,708 --> 00:37:05,958 De winkeliers wel niet gemakkelijk wisselgeld geven. 411 00:37:07,666 --> 00:37:09,583 Bewaar gewoon wat u krijgt. 412 00:37:09,958 --> 00:37:12,083 Deze keer niet komen ontmoet mij op de voorgeschreven datum. 413 00:37:12,208 --> 00:37:13,166 Waarom? 414 00:37:13,541 --> 00:37:15,791 Ik ben met wat werk bezig. 415 00:37:15,916 --> 00:37:16,833 Oké. 416 00:37:16,916 --> 00:37:20,083 Jij geniet. Ik zit in de gevangenis. 417 00:37:20,208 --> 00:37:22,833 Maar jij bent weg, Dus geniet ook namens mij. 418 00:37:22,916 --> 00:37:25,833 Ik geniet ervan als je er bent. 419 00:37:26,166 --> 00:37:28,708 Blijf doorgaan. Houd van je. 420 00:37:28,791 --> 00:37:31,333 Ik hou ook van jou van mijn kant. 421 00:37:35,583 --> 00:37:37,791 Pamma, wie ga je bellen? 422 00:37:37,833 --> 00:37:39,416 Aan mijn vriendin. 423 00:37:39,541 --> 00:37:41,166 Ze slaapt niet voordat ik praat. 424 00:37:41,333 --> 00:37:42,833 Jij geniet ook. 425 00:37:43,666 --> 00:37:46,541 Ik geniet, maar zonder dat iemand er last van heeft. 426 00:37:53,833 --> 00:37:54,583 Hallo. 427 00:37:54,708 --> 00:37:56,583 Broeder, ik ben Pamma die spreekt. 428 00:37:59,833 --> 00:38:00,708 Pamma? 429 00:38:03,041 --> 00:38:04,666 Hoe gaat het met jou Bikra? 430 00:38:05,291 --> 00:38:06,291 Waar ben je? 431 00:38:07,416 --> 00:38:08,291 Thuis. 432 00:38:08,583 --> 00:38:11,041 Zorg ervoor dat je niet op mijn bed gaat zitten. 433 00:38:13,333 --> 00:38:15,458 Op zo'n plek schiet ik je neer 434 00:38:15,583 --> 00:38:18,583 dat links en rechts kont past niet bij elkaar. 435 00:38:18,708 --> 00:38:20,791 Wij kunnen niet op dit bed zitten. 436 00:38:21,291 --> 00:38:22,041 Je bent intelligent. 437 00:38:22,166 --> 00:38:26,708 Degene die er recht op heeft op dit bed zitten is in jouw gevangenis. 438 00:38:27,583 --> 00:38:28,958 Wie is hij? 439 00:38:29,208 --> 00:38:30,166 Bhola. 440 00:38:31,083 --> 00:38:32,708 Bhaiji's neef. 441 00:38:33,333 --> 00:38:35,583 Hij heeft het leren kennen alles over jou. 442 00:38:38,791 --> 00:38:40,083 Bhola. 443 00:38:44,833 --> 00:38:46,166 Jij... 444 00:38:49,083 --> 00:38:51,291 Hoe is het met haar? Zal ze kunnen slapen? 445 00:38:51,416 --> 00:38:54,166 Ik weet niets over haar maar ik zal niet kunnen slapen. 446 00:38:55,291 --> 00:38:57,416 Meneer, we hebben ontvangen het antwoord op de aanvraag 447 00:38:57,541 --> 00:38:58,458 die we hadden gestuurd over reparatie in de gevangenis. 448 00:38:58,583 --> 00:39:00,791 -Goed. -We kunnen beginnen met de reparatie van de gevangenis. 449 00:39:00,916 --> 00:39:04,458 Er zitten 221 gevangenen in deze gevangenis. De reparatiewerkzaamheden moeten beginnen. 450 00:39:04,583 --> 00:39:06,708 De rest mogen we houden gevangenen samen 451 00:39:06,916 --> 00:39:08,958 maar dit is de lijst van 16 gevangenen. 452 00:39:09,333 --> 00:39:10,791 Wij kunnen ze niet bij elkaar houden. 453 00:39:10,916 --> 00:39:12,958 Ze zitten allemaal achter de tralies in een moordzaak. 454 00:39:13,083 --> 00:39:16,333 Ze kunnen proberen te ontsnappen of probeer zelfs iemand te vermoorden. 455 00:39:16,708 --> 00:39:17,833 Wat kunnen we doen? 456 00:39:18,208 --> 00:39:21,291 Meneer, we hadden een aanvraag ingediend voor ook het verplaatsen van deze gevangenen. 457 00:39:21,416 --> 00:39:23,958 -Ik zie. -Maar er is geen plaats in een van de gevangenissen van Punjab. 458 00:39:24,083 --> 00:39:25,958 Meneer, we hebben navraag gedaan ook in Rajasthan. 459 00:39:26,083 --> 00:39:28,333 Daar hebben ze plaats. We kunnen deze gevangenen daarheen verplaatsen. 460 00:39:28,458 --> 00:39:30,208 Erg goed. Verplaats ze daarheen. 461 00:39:30,333 --> 00:39:33,791 Maar meneer, we hebben een nodig speciale officier voor dit werk. 462 00:39:34,208 --> 00:39:36,541 Meneer, slechts één officier kan deze gevangenen nemen. 463 00:39:36,791 --> 00:39:37,791 Ranjit Singh. 464 00:39:38,458 --> 00:39:39,541 Ranjit Singh? 465 00:39:39,666 --> 00:39:40,208 Ja. 466 00:39:40,333 --> 00:39:42,166 Nee, nee... Leg de plicht van iemand anders neer. 467 00:39:42,291 --> 00:39:45,791 Meneer, volgens mij niemand anders behalve dat Ranjit Singh dit werk kan doen. 468 00:39:46,083 --> 00:39:47,416 Ik ben het ermee eens dat hij een beetje wild is 469 00:39:47,541 --> 00:39:49,166 Hij is niet alleen maar wild 470 00:39:49,916 --> 00:39:51,333 maar ook een beetje koppig. 471 00:39:51,708 --> 00:39:53,333 Fanatiek is hij ook. 472 00:39:53,708 --> 00:39:55,166 En is ook nog eens wellustig. 473 00:40:06,458 --> 00:40:10,583 Hij geeft geen kans om zich te verbeteren een crimineel die kleine misdrijven heeft gepleegd. 474 00:40:10,708 --> 00:40:12,583 Meneer, ik ben een kleine dief. 475 00:40:12,708 --> 00:40:13,916 Ik had net een handtas gestolen. 476 00:40:14,041 --> 00:40:15,791 Ik zal het niet nog een keer doen. Vergeef mij. 477 00:40:15,958 --> 00:40:17,458 -Zeker. -Ja, zeker. 478 00:40:18,083 --> 00:40:19,791 Gaan. Ik spaar je. 479 00:40:26,458 --> 00:40:31,666 Dieven zoals jij, die we klein doen, Diefstallen zijn een grote misdaad. 480 00:40:32,083 --> 00:40:34,208 Ga iemand anders zoeken voor dit werk. 481 00:40:34,666 --> 00:40:35,583 Oké meneer. 482 00:40:43,083 --> 00:40:44,208 Hallo. 483 00:40:44,875 --> 00:40:46,583 Ga eten. 484 00:40:46,791 --> 00:40:48,916 Hebben jullie de bel niet gehoord, dwazen? 485 00:40:49,750 --> 00:40:53,416 Dit is wat je nodig had? Ga het plaatsen. 486 00:40:53,666 --> 00:40:54,916 Kom op, kom op. 487 00:40:56,125 --> 00:40:57,250 Kom op. 488 00:41:07,000 --> 00:41:10,125 Ze zijn misschien erg gevaarlijk, maar dat ben ik ook. 489 00:41:12,750 --> 00:41:14,750 Pamma, waarom denk je zo veel na? 490 00:41:15,583 --> 00:41:21,250 Je hebt Jagga vermoord, Bhaiji en Lily... 491 00:41:23,541 --> 00:41:25,708 Val ze rechtstreeks aan. 492 00:41:40,500 --> 00:41:42,041 Hé, jij kettingroker. 493 00:41:44,875 --> 00:41:47,541 Ik ben Pamma. Ken je mij? 494 00:41:48,333 --> 00:41:50,750 Ik spel het PAMMA 495 00:41:51,583 --> 00:41:54,083 Ik dood iemand nadat ik een waarschuwing heb gegeven. 496 00:41:55,416 --> 00:41:58,625 Ik kwam te weten dat jij deed verkeerde dingen met jonge meisjes. 497 00:41:59,666 --> 00:42:01,333 En daarom zit jij achter de tralies. 498 00:42:01,500 --> 00:42:03,250 En zijn niet verbeterd zelfs nadat hij in de gevangenis belandde. 499 00:42:03,458 --> 00:42:07,416 Je hebt ook geen weken, noch dagen, maar slechts enkele uren. 500 00:42:12,916 --> 00:42:15,000 Wie heeft het licht uitgedaan? 501 00:42:16,291 --> 00:42:17,833 Er is hier zoveel licht. 502 00:42:17,958 --> 00:42:20,541 Maar er was duisternis voor mijn ogen. 503 00:42:21,750 --> 00:42:24,583 Broeder, kan iemand alsjeblieft help mij naar mijn barak te gaan. 504 00:42:34,000 --> 00:42:36,208 Hij liet mijn hoofd bonzen. 505 00:42:38,250 --> 00:42:40,291 Hij zal ervoor moeten betalen. 506 00:42:53,041 --> 00:42:55,250 Niemand kan het lot trotseren. 507 00:42:55,458 --> 00:42:57,791 Iemand heeft hem vermoord. 508 00:42:58,125 --> 00:43:00,625 Goed. Dat had hij moeten doen op deze manier gestraft. 509 00:43:00,875 --> 00:43:05,375 Iemand heeft hem niet alleen vermoord maar stopte ook zeep in zijn mond. 510 00:43:06,791 --> 00:43:08,583 Ik denk dat iemand wraak heeft genomen. 511 00:43:15,916 --> 00:43:19,291 Ik had twee zeepjes neergezet. Maar dat kan niet Vertel waar heb ik de tweede gelaten? 512 00:43:27,333 --> 00:43:29,291 Waarom ben je nu gevallen? 513 00:43:29,625 --> 00:43:30,583 Pee-k-boe. 514 00:43:30,708 --> 00:43:31,416 Jij? 515 00:43:31,750 --> 00:43:34,750 Soms zijn mensen dat wel staan om zeepjes op te rapen 516 00:43:34,875 --> 00:43:37,000 achter die mensen die zeepjes oppakken. 517 00:43:37,958 --> 00:43:40,083 Waspoeder Pamma. 518 00:43:40,750 --> 00:43:42,125 Schurk. 519 00:43:53,500 --> 00:43:55,750 Boef, je stak je hand naar mij op. 520 00:44:17,291 --> 00:44:21,000 De dood zou de straf van de verkrachter. 521 00:44:50,916 --> 00:44:51,875 Shinda? 522 00:44:52,541 --> 00:44:54,583 Niet Shinda maar Keepa. 523 00:44:55,250 --> 00:44:56,583 Shinda's tweelingbroer. 524 00:44:58,583 --> 00:45:00,666 ‘Ik kan me geen zorgen maken Als je weggaat" 525 00:45:00,791 --> 00:45:02,916 "Ik kan je niet vertellen: kurkachtig, verdomd stiekem" 526 00:45:03,041 --> 00:45:04,875 "Ik heb geen tijd voor verklikkers" 527 00:45:05,000 --> 00:45:07,083 "Geen ruimte voor rode tien uitlogingen" 528 00:45:07,166 --> 00:45:09,208 "Maar ik ben gekleed in mijn Jean vastgebonden" 529 00:45:09,333 --> 00:45:11,500 "Mijn swags daarop is Whatsup" 530 00:45:11,625 --> 00:45:13,833 ‘Schenk wat witte wijn in Ik vind het leuk in het vliegtuig" 531 00:45:13,958 --> 00:45:15,958 ‘Ik was op mijn baan En bovenop gevechten" 532 00:45:32,833 --> 00:45:35,291 Ik denk dat jij geen nieuws kijkt. 533 00:45:39,000 --> 00:45:40,458 Voor mensen zoals jij 534 00:45:41,083 --> 00:45:44,291 de kogel dringt door de kin en komt uit de bovenkant van de mond. 535 00:45:45,000 --> 00:45:47,250 En het sterretje licht op vóór Diwali. 536 00:45:47,375 --> 00:45:48,500 Haal je hand weg. 537 00:45:55,541 --> 00:45:57,583 Ik ben hier niet gekomen om iets te beloven. 538 00:45:57,708 --> 00:46:00,250 Ik zou het niet hebben genomen zoveel tijd als het moest. 539 00:46:00,750 --> 00:46:03,125 Zelfs jij weet waarom ik hierheen ben gekomen. 540 00:46:03,291 --> 00:46:04,375 Luister Keepa, 541 00:46:05,166 --> 00:46:08,125 al deze problemen zijn gemaakt door Pamma. 542 00:46:08,291 --> 00:46:10,583 Bhaiji gaf hem een pistool uit oververtrouwen. 543 00:46:10,708 --> 00:46:12,958 En met dat pistool doodde hij Bhaiji. 544 00:46:13,083 --> 00:46:14,500 Hij heeft Jagga ook vermoord. 545 00:46:15,291 --> 00:46:17,875 Wij hadden geld gegeven naar Geja om Pamma te vermoorden. 546 00:46:18,083 --> 00:46:19,375 Maar Geja heeft Shinda vermoord. 547 00:46:19,500 --> 00:46:20,750 En de minister liet hem vermoorden. 548 00:46:20,875 --> 00:46:23,041 Geja is de gevangenis ingegaan om Pamma te vermoorden. 549 00:46:23,958 --> 00:46:25,833 Wij hebben geen probleem met Geja. 550 00:46:25,958 --> 00:46:27,458 We willen Pamma vermoorden. 551 00:46:28,041 --> 00:46:30,000 En ik wil ze allebei vermoorden. 552 00:46:31,208 --> 00:46:33,000 En dien voor hun tweeën. 553 00:46:38,291 --> 00:46:40,625 Pamma, nu ga je het doen over de muur moeten springen. 554 00:46:40,958 --> 00:46:43,958 Er zou één politieagent aanwezig zijn. Eén hier. 555 00:46:44,083 --> 00:46:45,875 Hoe gaat het, meneer? 556 00:46:46,541 --> 00:46:47,375 Fijn, goed... 557 00:46:51,000 --> 00:46:52,625 Meneer, kom, laten we hinkelen. 558 00:46:52,750 --> 00:46:53,750 Rustig. 559 00:46:54,666 --> 00:46:56,750 Ik heb gehoord dat Geja dat zal doen morgen uit de gevangenis worden gehaald. 560 00:46:56,875 --> 00:47:02,208 Echt? Dan gaat Geja moorden de persoon die hij in de gevangenis komt vermoorden. 561 00:47:02,333 --> 00:47:03,041 Is het niet Pamma? 562 00:47:03,125 --> 00:47:04,083 Wat weet ik? 563 00:47:04,208 --> 00:47:06,250 Iedereen kent Geja. 564 00:47:06,375 --> 00:47:08,791 -Zijn het geen jongens? Rechts. -Ja. 565 00:47:08,916 --> 00:47:11,541 Geja zou er maximaal één dag over doen. 566 00:47:12,166 --> 00:47:15,208 Gek. Geja zou er nog geen uur over doen. 567 00:47:15,458 --> 00:47:16,958 Zet in als je het niet gelooft. 568 00:47:17,083 --> 00:47:19,333 Wil ik de weddenschap verliezen? 569 00:47:19,458 --> 00:47:21,666 En dan zou Geja ontsnappen. 570 00:47:24,208 --> 00:47:25,416 En het doelwit zal worden gedood. 571 00:47:26,666 --> 00:47:27,333 Neem dit. 572 00:47:28,250 --> 00:47:30,291 Neem het. Dat zul je nu doen krijg het niet in dit tempo. 573 00:47:30,416 --> 00:47:31,750 Het tarief moet omhoog omdat er veel strengheid is. 574 00:47:31,875 --> 00:47:33,916 Kom op. Kom op, ga vanaf hier. 575 00:47:35,041 --> 00:47:35,958 Meneer... 576 00:47:36,916 --> 00:47:38,208 Vertel me wat wil je? 577 00:47:38,416 --> 00:47:40,208 Flauw, zoet, zuur, bitter, emmer, zeep... 578 00:47:40,333 --> 00:47:41,791 Ik wil niets. 579 00:47:41,916 --> 00:47:43,166 Dan heeft het geen zin om op te staan en met mij te praten. 580 00:47:43,291 --> 00:47:43,958 Verdwalen. 581 00:47:44,083 --> 00:47:44,958 Luister naar mij. 582 00:47:45,083 --> 00:47:46,416 Ik verzoek u mij te helpen. Ik had wat werk voor je. 583 00:47:46,541 --> 00:47:47,333 Zeg eens. 584 00:47:48,250 --> 00:47:51,541 Kijk maar eens of dit in je vinger past. 585 00:47:55,500 --> 00:47:56,833 Ik zal hierin passen. 586 00:47:57,791 --> 00:48:00,125 Vertel me maar hoe ik hierin moet passen. 587 00:48:00,583 --> 00:48:03,458 Ik wil Geja 5-7 minuten ontmoeten. 588 00:48:07,833 --> 00:48:09,791 Het eten voor hem gaat om 22.00 uur. 589 00:48:22,958 --> 00:48:25,166 Pamma, waarom beef je. 590 00:48:26,000 --> 00:48:29,250 Geja is een gewone man en niet degene die niet van deze wereld is. 591 00:48:40,041 --> 00:48:41,333 Kom op... raap het op. 592 00:48:42,541 --> 00:48:43,416 Pak het op. 593 00:48:53,291 --> 00:48:55,500 Stop ermee. 594 00:49:03,166 --> 00:49:05,000 Gegroet, broer. 595 00:49:08,833 --> 00:49:11,125 Broeder, ben je wakker of slaap je? 596 00:49:12,666 --> 00:49:14,708 Ik denk dat je wakker bent. 597 00:49:15,041 --> 00:49:17,416 Ik heb eten voor je meegenomen. 598 00:49:17,958 --> 00:49:20,583 Broeder, eten was slechts een excuus. 599 00:49:20,875 --> 00:49:23,291 Ik wilde met je praten. 600 00:49:23,583 --> 00:49:26,333 Broeder, er is sprake van een misverstand 601 00:49:27,666 --> 00:49:29,791 dat je hier bent gekomen om mij te vermoorden. 602 00:49:30,458 --> 00:49:34,666 Broeder, ik was nooit zo dit is de manier waarop ze mij hebben gemaakt. 603 00:49:37,791 --> 00:49:40,833 Toen ik klein was ik speelde vroeger dacoit... . 604 00:49:41,375 --> 00:49:43,250 Ik vroeg werk van Sarpanch 605 00:49:43,916 --> 00:49:45,833 maar hij herinnerde zich het spel. 606 00:49:48,458 --> 00:49:50,750 Ik heb niet veel gestudeerd. 607 00:49:51,666 --> 00:49:53,083 Ik kreeg geen baan. 608 00:49:54,416 --> 00:49:58,000 De geschoolden moesten gaan en vraag werk van ongeschoolden. 609 00:50:00,375 --> 00:50:03,750 Broeder, de mensen die dat doen Ik heb gedood, het was verkeerd. 610 00:50:04,625 --> 00:50:07,416 Als je mij wilt vermoorden 611 00:50:09,083 --> 00:50:11,791 vermoord me dan niet alleen voor geld. 612 00:50:13,666 --> 00:50:15,708 De enige fout die ik maakte was 613 00:50:16,291 --> 00:50:19,458 dat uit onmacht Ik heb 2 tot 4 misdaden gepleegd. 614 00:50:20,416 --> 00:50:21,750 Vader stierf 615 00:50:22,958 --> 00:50:24,291 en moeder was alleen. 616 00:50:25,708 --> 00:50:29,541 Het verlangen om haar lekker eten te geven bleef bestaan onvervuld vanwege het werk dat ik deed. 617 00:50:34,708 --> 00:50:35,541 Broer, 618 00:50:39,125 --> 00:50:40,583 slaap je? 619 00:51:06,666 --> 00:51:08,416 Hij is een harteloze man. 620 00:51:09,875 --> 00:51:13,958 Ik heb hem veel gevraagd maar had geen effect op hem. 621 00:51:15,916 --> 00:51:17,750 Pamma, dat weet hij zeker 622 00:51:19,250 --> 00:51:20,500 om je te vermoorden. 623 00:52:46,541 --> 00:52:47,708 Vandaag is een goede gelegenheid 624 00:52:49,000 --> 00:52:50,458 om Geja te vermoorden. 625 00:52:50,625 --> 00:52:51,625 Maar dat is vandaag de dag lastig. 626 00:52:55,541 --> 00:52:57,166 Er is strenge waakzaamheid. 627 00:52:58,083 --> 00:52:59,875 Alle afspraken zijn gemaakt. 628 00:53:00,583 --> 00:53:02,333 Denk maar dat er bewakers aanwezig zijn 629 00:53:03,583 --> 00:53:04,541 maar niet daar. 630 00:53:05,291 --> 00:53:07,125 Als we ons plan uitvoeren, 631 00:53:07,833 --> 00:53:09,375 de bewakers zullen niets doen. 632 00:53:13,750 --> 00:53:15,708 Vandaag zullen we vinden alle dingen in de gevangenis 633 00:53:16,958 --> 00:53:17,916 die nodig zijn. 634 00:53:18,041 --> 00:53:19,125 Hier is de lepel. 635 00:53:20,041 --> 00:53:23,458 Neem de lepel terug. Ik eet het er niet bij. 636 00:53:23,583 --> 00:53:25,625 Het woord lepel is niet goed. 637 00:53:25,791 --> 00:53:27,875 Geef me één chapati extra. 638 00:53:28,083 --> 00:53:29,541 Geef mij de lepel. 639 00:54:03,041 --> 00:54:04,375 Hoe moet je dat doen, broeder? 640 00:54:05,458 --> 00:54:07,166 Wil je het met Geja verknoeien of niet? 641 00:54:07,666 --> 00:54:08,875 Ga rustig zitten. 642 00:54:10,000 --> 00:54:11,333 Wacht op het juiste moment. 643 00:54:12,583 --> 00:54:14,541 Gela's mannen hebben meer haast. 644 00:54:17,166 --> 00:54:18,416 Als ze overheersen 645 00:54:20,666 --> 00:54:21,500 dan zullen wij ook aanvallen. 646 00:54:21,625 --> 00:54:23,500 Wat als Geja dan overweldigt? 647 00:54:28,875 --> 00:54:30,875 Ga dan zitten waar je bent en eet rijst. 648 00:55:06,666 --> 00:55:09,958 ‘Met grote moeite deze nacht is gekomen. " 649 00:55:10,083 --> 00:55:13,458 ‘Laten we eens kijken wie allemaal wordt vandaag weggegooid. " 650 00:55:13,583 --> 00:55:16,833 ‘Met grote moeite deze nacht is gekomen" 651 00:55:16,958 --> 00:55:19,875 ‘Laten we eens kijken wie allemaal wordt vandaag weggegooid. " 652 00:55:20,000 --> 00:55:27,166 ‘De dood wordt gezien de ogen van de duivels. " 653 00:55:27,291 --> 00:55:34,125 ‘Onze bijeenkomsten zijn als beurzen. " 654 00:55:37,083 --> 00:55:39,833 Hallo, meester heeft volledige dominantie. 655 00:55:40,500 --> 00:55:41,750 Is het niet Pamma? 656 00:55:44,416 --> 00:55:47,958 Lieverd, laat je niet vangen vanwege meester. 657 00:55:49,958 --> 00:55:56,958 ‘Er is niemand van ons niveau. " 658 00:55:57,083 --> 00:56:04,291 ‘Onze bijeenkomsten zijn als beurzen. " 659 00:56:11,875 --> 00:56:16,375 Pamma, de tijd is gekomen kom naar Bhaiji. 660 00:56:29,625 --> 00:56:32,041 Iedereen is op zoek naar een lepel. 661 00:57:31,166 --> 00:57:35,083 Het spijt me. Vanwege mij jullie worden allemaal verslagen. 662 00:59:17,750 --> 00:59:19,875 Deze man lijkt sterk. 663 00:59:27,500 --> 00:59:29,583 Laten we deel uitmaken van hun feest. 664 00:59:56,166 --> 00:59:57,083 Dat is het. 665 01:00:03,958 --> 01:00:05,416 Wie heeft hem vermoord? 666 01:00:36,166 --> 01:00:39,291 broer, lepel en ik kunnen niet goed met elkaar overweg. 667 01:00:50,250 --> 01:00:51,208 Ga naar binnen. 668 01:01:05,916 --> 01:01:10,250 Broeder, hallo... dat deed ik niet heb je nog een andere plek gevonden? 669 01:01:12,125 --> 01:01:15,041 Waarom heb je mij hier achtergelaten? 670 01:01:18,958 --> 01:01:22,291 Het is tijd om het te laten zien de minister zijn standpunt. 671 01:01:23,458 --> 01:01:26,208 Nee, broer. Het is niet zo eenvoudig. 672 01:01:26,708 --> 01:01:28,541 Er is veel beveiliging met de minister. 673 01:01:28,666 --> 01:01:29,666 Er is één uitweg. 674 01:01:29,791 --> 01:01:32,333 Tegenwoordig doet de minister dat drugshandel op grote schaal. 675 01:01:37,291 --> 01:01:39,333 Maak een afspraak met de minister. 676 01:01:39,541 --> 01:01:40,458 Oké, broer. 677 01:01:45,583 --> 01:01:49,541 Degene wiens plicht jij had opgelegd, heb ik Ik kwam erachter dat Geja hem hard sloeg. 678 01:01:51,541 --> 01:01:54,458 Je moet altijd de persoon die u stuurt om te vermoorden. 679 01:01:54,833 --> 01:01:58,708 Het mag niet gebeuren dat de degene die heeft gedood, wordt ook gedood. 680 01:01:59,583 --> 01:02:03,333 Maak er een afspraak voor mij om naar de gevangenis te gaan of Geja eruit te halen. 681 01:02:05,541 --> 01:02:07,708 Je hebt een sterke man nodig 682 01:02:10,458 --> 01:02:12,083 om nog een sterke man te doden. 683 01:03:15,708 --> 01:03:20,208 Deze man heeft mij aan het denken gezet Shinda zonder hoofd. 684 01:03:27,083 --> 01:03:30,416 Broeder, kun jij deze staven verdraaien? 685 01:03:55,958 --> 01:03:58,708 Je bent blijven staan één been de hele nacht, Pamma. 686 01:03:58,833 --> 01:04:01,458 Hij sliep niet en liet mij ook niet slapen. 687 01:04:01,583 --> 01:04:04,333 Je lijkt moe. Ga slapen. 688 01:04:26,833 --> 01:04:28,708 Pamma, sta op. 689 01:04:29,458 --> 01:04:30,916 Er is iemand gekomen om je te ontmoeten. 690 01:04:31,041 --> 01:04:34,458 Jouw straf hiervoor kerker is voorbij. Kom op. 691 01:04:51,583 --> 01:04:53,041 Hoe gaat het, lieverd? 692 01:04:53,791 --> 01:04:55,166 Het gaat goed met me. 693 01:04:56,458 --> 01:04:57,833 Hoe gaat het, moeder? 694 01:04:58,916 --> 01:05:01,291 Hoe zou die moeder zich voelen 695 01:05:02,333 --> 01:05:05,291 Wiens enige zoon doet verkeerde daden? 696 01:05:07,458 --> 01:05:12,291 En alleen de moeder wacht op hem. 697 01:05:13,708 --> 01:05:15,791 Wat is het dat wij Niet voor jou gedaan, lieverd? 698 01:05:16,166 --> 01:05:18,083 Je vader was ongeschoold 699 01:05:19,208 --> 01:05:22,708 maar hij droomde ervan te zien jij als ambtenaar. 700 01:05:23,958 --> 01:05:27,208 En ik verkocht mijn theekraam 701 01:05:27,333 --> 01:05:32,208 en het geld aan jou uitgeven. 702 01:05:34,666 --> 01:05:38,958 Dat zul je op een dag wel doen werk doen en trouwen. 703 01:05:43,083 --> 01:05:46,541 Ik zou met dit alles kunnen sterven verlangens die in mij begraven liggen. 704 01:05:47,791 --> 01:05:48,916 Doe één ding... 705 01:05:50,458 --> 01:05:52,083 Excuses lieverd. 706 01:05:52,958 --> 01:05:54,583 Misschien zullen ze je verlaten. 707 01:05:55,458 --> 01:05:57,833 Ze zullen het mij niet vergeven, moeder. 708 01:05:58,333 --> 01:06:02,291 Ik heb het nooit gewild alle daden die ik deed. 709 01:06:04,541 --> 01:06:05,916 Ik heb hard gestudeerd 710 01:06:07,083 --> 01:06:09,208 en was ook de eerste in de sport. 711 01:06:11,291 --> 01:06:13,458 Zelfs na zoveel gedaan te hebben, 712 01:06:14,583 --> 01:06:17,166 Ik heb een label van werkloos op mijn voorhoofd. 713 01:06:19,458 --> 01:06:21,958 En die van een gozer op de schouder. 714 01:06:22,083 --> 01:06:24,208 Ik wist het niet 715 01:06:24,958 --> 01:06:29,583 dat Bhaiji mensen zou maken 716 01:06:31,583 --> 01:06:34,416 zoals wij als pion 717 01:06:36,458 --> 01:06:38,416 Kom op, moeder, de tijd is voorbij. 718 01:06:41,791 --> 01:06:44,041 Zoon, probeer het hem uit te leggen. 719 01:06:45,833 --> 01:06:47,833 Misschien is hij het met je eens. 720 01:06:50,833 --> 01:06:53,166 Maak je geen zorgen, moeder. Wij zullen het uitleggen. Kom alsjeblieft. 721 01:07:06,791 --> 01:07:07,291 Zeg eens. 722 01:07:07,416 --> 01:07:08,333 Wanneer kom je thuis? 723 01:07:08,458 --> 01:07:11,458 Hoe vaak heb ik je dat niet verteld zulke vragen te stellen als ik aan het werk ben? 724 01:07:11,583 --> 01:07:12,083 Ik zal komen. 725 01:07:12,208 --> 01:07:15,083 Ik begrijp dat niet voor wie doe je dit allemaal. 726 01:07:15,208 --> 01:07:16,458 Onze dochter leeft nu niet meer. 727 01:07:16,583 --> 01:07:17,458 Spreek niet te veel. 728 01:07:17,583 --> 01:07:21,166 Feesten, winkelen, katten, maar stel geen vragen. 729 01:07:21,291 --> 01:07:22,583 -Begrepen. -Luister naar mij. 730 01:07:22,708 --> 01:07:24,083 God weet wanneer ze zal stoppen met zeuren. 731 01:07:27,041 --> 01:07:28,083 -Krishna. -Ja, meneer. 732 01:07:28,208 --> 01:07:29,791 Heb je ongeveer gevonden die mensen goed? 733 01:07:29,958 --> 01:07:31,291 Zijn ze van onze soort of niet? 734 01:07:32,041 --> 01:07:35,208 Mensen lijken goed te zijn wie gaf 1crore's medicijn tijdens de bijeenkomst. 735 01:07:35,833 --> 01:07:37,916 Zijn naam is Kaala en hij handelt in drugs. 736 01:07:38,458 --> 01:07:40,583 Hij vroeg ons om hem een keer te ontmoeten en zal hem dan nooit meer vergeten. 737 01:07:42,416 --> 01:07:43,583 Laten we ze gaan ontmoeten. 738 01:08:09,208 --> 01:08:10,208 Nee, 739 01:08:10,958 --> 01:08:12,708 Ik heb alleen wit nodig. 740 01:08:12,958 --> 01:08:13,833 Hoe veel? 741 01:08:14,083 --> 01:08:15,041 50 kg. 742 01:08:17,208 --> 01:08:18,208 Wie is het? 743 01:08:47,833 --> 01:08:48,958 Shinda? 744 01:08:49,083 --> 01:08:50,041 Keepa. 745 01:08:50,958 --> 01:08:53,083 Ik ben gekomen om wraak te nemen op Shinda. 746 01:08:56,208 --> 01:08:57,458 Geef de tas aan hen. 747 01:08:59,791 --> 01:09:00,583 Nee. 748 01:09:03,416 --> 01:09:04,333 Wacht... 749 01:09:07,916 --> 01:09:08,458 Mijn geld. 750 01:09:08,541 --> 01:09:10,541 Als Keepa naar de stad is gekomen 751 01:09:11,041 --> 01:09:11,958 Mijn geld. 752 01:09:12,083 --> 01:09:13,958 Een soort verwoesting is een must. 753 01:09:22,791 --> 01:09:25,416 Keepa, vergeef me. Laat mij gaan. 754 01:09:25,541 --> 01:09:26,416 Vergeef mij. 755 01:09:26,916 --> 01:09:27,958 Ik zal je laten gaan. 756 01:09:30,041 --> 01:09:31,208 Doe één ding... 757 01:09:33,833 --> 01:09:35,333 Loop tot daar 758 01:09:36,708 --> 01:09:38,583 op je ellebogen. 759 01:09:40,458 --> 01:09:42,583 Wat? Lopen en laten zien. 760 01:10:06,583 --> 01:10:08,583 Keepa, laat me gaan. 761 01:10:08,708 --> 01:10:09,666 Goed gedaan. 762 01:10:19,208 --> 01:10:21,416 Je had gezegd dat je mij zou verlaten. 763 01:10:21,541 --> 01:10:23,541 Ik heb nooit gezegd dat ik je zou verlaten. 764 01:10:25,083 --> 01:10:26,416 Nu ga ik niet schieten 765 01:10:26,791 --> 01:10:30,833 als je tot daar op je ellebogen gaat. 766 01:10:32,041 --> 01:10:33,166 Ik beloof het. 767 01:10:42,291 --> 01:10:44,083 Ik ben dood. 768 01:10:50,166 --> 01:10:51,541 Ik ben dood. 769 01:10:51,583 --> 01:10:54,083 Keepa, laat me nu gaan. 770 01:10:54,333 --> 01:10:56,916 Minister, hoe kon u mij geloven? 771 01:10:57,083 --> 01:11:00,083 -Ik zou je eerder hebben vermoord. -Nee. 772 01:11:00,333 --> 01:11:02,208 Het enige wat ik wilde was je zien bloeden. 773 01:11:06,541 --> 01:11:09,208 Dat had je niet moeten doen mijn broer vermoord. 774 01:11:11,333 --> 01:11:12,583 Ja, meneer PA. 775 01:11:14,708 --> 01:11:16,041 Je hebt niets gezegd. 776 01:11:20,583 --> 01:11:21,708 Wat is nu het nut? 777 01:11:26,208 --> 01:11:28,583 Meneer, ik heb een lijst met die gevangenen opgesteld die op het bord moeten worden geplaatst. 778 01:11:28,708 --> 01:11:30,333 We hebben heel weinig tijd meer bij ons. 779 01:11:30,541 --> 01:11:32,083 Overal probeerden we erachter te komen 780 01:11:32,333 --> 01:11:34,041 maar er is geen optie beter dan Ranjit. 781 01:11:37,166 --> 01:11:38,458 Oké prima. 782 01:11:38,541 --> 01:11:40,791 Meneer, hij is geschorst. 783 01:11:40,958 --> 01:11:42,291 We zullen hem eerst moeten herstellen. 784 01:11:42,541 --> 01:11:44,833 Jij brengt hem hier. Ik zal iets doen. 785 01:11:44,958 --> 01:11:45,958 Ja, meneer. 786 01:11:59,208 --> 01:12:00,333 Mijnheer 787 01:12:01,166 --> 01:12:02,583 Meneer, doe de deur open. 788 01:12:04,583 --> 01:12:05,583 Meneer. 789 01:12:07,583 --> 01:12:08,666 Meneer. 790 01:12:10,083 --> 01:12:11,083 Meneer, doe de deur open. 791 01:12:11,208 --> 01:12:12,333 Schurken. 792 01:12:12,458 --> 01:12:13,541 -Meneer. -Meneer. 793 01:12:13,833 --> 01:12:14,958 Schurken. 794 01:12:32,666 --> 01:12:33,958 Meneer, doe de deur open. 795 01:12:34,083 --> 01:12:35,166 Wacht... 796 01:12:46,708 --> 01:12:47,583 Jai Hind, meneer. 797 01:12:49,208 --> 01:12:51,166 Meneer, er zijn orders voor uw terugkeer. 798 01:12:51,416 --> 01:12:53,166 Meneer heeft u gevraagd binnenkort lid te worden. 799 01:12:53,541 --> 01:12:54,541 Moet ik gaan? 800 01:12:56,458 --> 01:12:57,458 Waar ga je heen? 801 01:12:57,666 --> 01:13:00,416 Meneer, we gaan naar Kurali om het rantsoen af te geven bij meneer thuis. 802 01:13:00,708 --> 01:13:02,166 Zet haar af bij Khaid. 803 01:13:02,833 --> 01:13:03,708 Oké, meneer. 804 01:13:07,583 --> 01:13:08,458 Hoi. 805 01:13:09,541 --> 01:13:11,041 Zet haar thuis af. 806 01:13:11,708 --> 01:13:12,541 Ja. 807 01:13:12,583 --> 01:13:14,083 Ze is als je zus. 808 01:13:20,333 --> 01:13:21,208 Zullen we gaan? 809 01:13:21,791 --> 01:13:24,458 Meneer, uw zuster is erg mooi. 810 01:13:24,666 --> 01:13:25,958 Blijf stil. Komen. 811 01:13:34,208 --> 01:13:35,958 Broeder, onze naam staat in de lijst. 812 01:13:41,583 --> 01:13:42,458 En die van Geja? 813 01:13:42,583 --> 01:13:43,958 Ja, ook zijn naam. 814 01:13:46,708 --> 01:13:47,583 Geweldig. 815 01:13:49,208 --> 01:13:52,583 Laten we deze kans grijpen dat het lot ons geeft. 816 01:13:53,833 --> 01:13:56,333 -Strek de plaat uit. -Geef me nog wat. 817 01:13:56,458 --> 01:14:01,708 Seeti, onze naam staat niet in de lijst van gevangenen die worden overgebracht. 818 01:14:01,833 --> 01:14:03,291 -Echt? -Wij zijn gered. 819 01:14:03,583 --> 01:14:04,583 Geef mij het bord. 820 01:14:04,791 --> 01:14:06,833 Geef mij water. Ga in de rij staan ​​voor eten. 821 01:14:07,083 --> 01:14:07,958 Geven. 822 01:14:14,583 --> 01:14:16,583 Ik bid dat Geja's naam daar is. 823 01:14:17,708 --> 01:14:19,666 Anders, Pamma, ben je weg. 824 01:14:20,083 --> 01:14:22,291 Mukha Singh, Rinku Kumar 825 01:14:22,416 --> 01:14:26,083 Neem gewoon een kant. Laat me eens kijken. 826 01:14:28,666 --> 01:14:31,166 Binder, Jora, Bhola 827 01:14:31,458 --> 01:14:33,208 Hij is uit mijn handen gered. 828 01:14:33,708 --> 01:14:35,208 Mukkha, Rinku 829 01:14:35,541 --> 01:14:36,583 Geja. 830 01:14:40,708 --> 01:14:41,958 Krijg een kant. 831 01:14:42,416 --> 01:14:45,583 Kies een kant, anders wil je geslagen worden. 832 01:14:45,708 --> 01:14:47,333 Houd dit vast. Geef mij geld. 833 01:14:47,458 --> 01:14:49,958 -Meneer. -Ja. 834 01:14:50,916 --> 01:14:52,708 Ik zal gaan. 835 01:14:52,958 --> 01:14:54,833 Ja, je mag gaan. 836 01:14:55,666 --> 01:14:57,958 Beven. Nu zul je niet meer trillen. 837 01:14:58,708 --> 01:15:01,416 Die dag beefde je veel. 838 01:15:01,583 --> 01:15:03,583 Nu beef je niet eens meer als ik je met één hand vasthoud. 839 01:15:03,708 --> 01:15:06,666 Hier is het, neem. 840 01:15:16,583 --> 01:15:17,416 Geja, 841 01:15:18,291 --> 01:15:20,083 serveren ze u ook linzen? 842 01:15:20,958 --> 01:15:24,041 Ook al ben je hier erg dominant en alsof je kip wordt geserveerd. 843 01:15:25,666 --> 01:15:27,166 Ik heb een hapje gegeten. 844 01:15:27,333 --> 01:15:29,791 Door dit voedsel te eten, je zult net zo moedig worden als Pamma. 845 01:15:33,666 --> 01:15:38,458 Ik stond onbewust gisteren en je pakte mijn nek. 846 01:15:38,541 --> 01:15:43,708 Ik zou hetzelfde hebben gedaan met jou, maar kon niet in evenwicht komen. 847 01:15:44,208 --> 01:15:46,166 Luister goed naar mij. 848 01:15:46,708 --> 01:15:49,458 Ik waarschuw een persoon en dood hem dan. 849 01:15:49,666 --> 01:15:51,333 Maar God heeft je gered. 850 01:15:52,041 --> 01:15:53,458 En stond in jouw voordeel. 851 01:15:54,041 --> 01:15:55,791 U bent overgeplaatst. 852 01:15:56,333 --> 01:15:58,666 Bid nu tot God, vertrek vanaf hier. 853 01:15:59,083 --> 01:16:00,833 En laat me je gezicht niet meer zien. 854 01:16:01,333 --> 01:16:02,333 Begrepen. 855 01:16:05,791 --> 01:16:07,291 Nog één ding. 856 01:16:07,458 --> 01:16:12,708 Denk de volgende keer twee keer na nek vasthouden van een moedige man. 857 01:16:39,291 --> 01:16:42,208 Pamma, heb je voorbereidingen getroffen? 858 01:16:42,333 --> 01:16:43,833 Dus morgen wel je vriend verlaten. 859 01:16:45,041 --> 01:16:46,458 Ik ga nergens heen. 860 01:16:46,583 --> 01:16:48,458 Onze vriendschap is als van 'Sholay' 861 01:16:48,833 --> 01:16:49,708 Dit zal niet breken. 862 01:16:50,541 --> 01:16:52,583 Jij zegt dit uit respect voor mij. 863 01:16:52,708 --> 01:16:54,541 Maar ik weet dat je gaat. 864 01:16:54,958 --> 01:16:58,708 Ik ga niet. Bhola, Gell en Geja vertrekken. 865 01:16:58,833 --> 01:17:00,708 Dit betekent dat je het tot Geja hebt gelezen. 866 01:17:00,833 --> 01:17:01,666 Ja. 867 01:17:01,958 --> 01:17:03,208 Ga het verder lezen. 868 01:17:19,458 --> 01:17:23,708 Lal Singh Gujjar, Balwant Singh, Ram Singh, Shyam Singh, Gurmail Singh 869 01:17:24,541 --> 01:17:25,958 en Pamma. 870 01:17:31,458 --> 01:17:32,541 Je hebt het gedaan. 871 01:18:02,666 --> 01:18:03,583 Hé, 872 01:18:04,291 --> 01:18:05,333 wat ben je aan het doen? 873 01:18:05,583 --> 01:18:07,083 Hij bespringt mij van binnenuit. 874 01:18:07,208 --> 01:18:08,958 Hij zal er niet vanaf springen daar, maar vanaf de andere kant. 875 01:18:09,083 --> 01:18:10,333 Zijn barak is gisteren veranderd. 876 01:18:13,083 --> 01:18:14,708 Wees niet bang. Ik maak een grapje. 877 01:18:14,833 --> 01:18:16,208 Hij is daar waar jij staat. 878 01:18:17,958 --> 01:18:20,916 Lafaard. Schurk, vindt zichzelf moedig. 879 01:18:21,041 --> 01:18:22,708 Hij heeft mij bijna het leven ontnomen. 880 01:18:27,583 --> 01:18:28,958 Gegroet, broer. 881 01:18:31,708 --> 01:18:35,041 Broeder, dat moet je hebben gedaan begrepen waarom ik gekomen ben. 882 01:18:36,791 --> 01:18:38,583 Eigenlijk werd ik bang. 883 01:18:40,333 --> 01:18:44,416 De persoon die nooit bang was om te slaan andere dappere mensen en bedreigt hen 884 01:18:45,208 --> 01:18:46,208 werd bang. 885 01:18:48,083 --> 01:18:50,666 Niet omdat je dat hebt kom hier om mij te vermoorden. 886 01:18:53,458 --> 01:18:57,958 Ik begreep dit ding toen ik naar kantoor ging om te bellen. 887 01:18:59,333 --> 01:19:01,458 Ik kreeg een klap en hief mijn pistool. 888 01:19:02,708 --> 01:19:03,916 Ik kon niet schieten. 889 01:19:05,083 --> 01:19:06,083 Weet jij waarom? 890 01:19:07,541 --> 01:19:09,083 Omdat de dood niet voorbestemd was. 891 01:19:09,916 --> 01:19:15,958 Hetzelfde pistool toen ik op Jagga mikte, de kogel schoot in zijn voorhoofd. 892 01:19:18,333 --> 01:19:19,333 Weet jij waarom? 893 01:19:21,166 --> 01:19:22,541 Omdat hij voorbestemd was om te sterven. 894 01:19:23,333 --> 01:19:26,208 Zelfs jij neemt het niet een minuut om mensen te vermoorden. 895 01:19:28,041 --> 01:19:29,833 Maar het is al twee maanden geleden en ik ben nog steeds niet dood. 896 01:19:31,083 --> 01:19:32,083 Weet jij waarom? 897 01:19:34,041 --> 01:19:35,541 Omdat ik nog niet voorbestemd ben om te sterven. 898 01:19:35,958 --> 01:19:38,208 Daarom kan niemand iemand vermoorden. 899 01:19:39,208 --> 01:19:40,666 Alles ligt in de handen van God. 900 01:19:41,708 --> 01:19:43,833 Het gaat allemaal om goede en slechte daden. 901 01:19:45,458 --> 01:19:47,333 Ik ben nooit bang voor je geweest 902 01:19:49,291 --> 01:19:51,708 maar na het weten jouw verleden, ik ben bang. 903 01:19:52,666 --> 01:19:55,291 Omdat ik dat altijd ben bang voor eerlijke mensen. 904 01:19:56,333 --> 01:19:57,916 En ik hou ervan mensen bang te maken die leugens zeggen. 905 01:20:00,333 --> 01:20:02,541 Zelfs God denkt niets. 906 01:20:05,083 --> 01:20:07,458 Hij ontneemt het geluk 907 01:20:08,791 --> 01:20:10,333 en plezier van blije lachende gezichten. 908 01:20:10,708 --> 01:20:13,208 Ik heb zin om te delen het verdriet met jou. 909 01:20:13,708 --> 01:20:14,958 Wat te doen? 910 01:20:15,791 --> 01:20:17,708 Wij zijn geen reizigers van dezelfde trein. 911 01:20:18,333 --> 01:20:20,208 Het enige wat ik heb is dit. 912 01:20:22,833 --> 01:20:24,458 Die ik je kan geven. 913 01:20:25,041 --> 01:20:26,833 Zegeningen van mijn moeder. 914 01:20:27,541 --> 01:20:30,583 Ik zal tot God bidden om je daarmee te zegenen. 915 01:20:35,666 --> 01:20:36,541 Oké, broer. 916 01:20:44,708 --> 01:20:50,291 Naar de hel met jou, Pamma als je wordt op dit moment niet emotioneel. 917 01:21:01,500 --> 01:21:02,875 Hij gaat je slaan. 918 01:21:03,000 --> 01:21:04,000 Hij zal je niet sparen. 919 01:21:04,125 --> 01:21:06,708 O nee! Waar komt hij vandaan? 920 01:21:24,208 --> 01:21:25,625 Wie is hij, vrienden? 921 01:21:25,750 --> 01:21:27,000 Hij is Ranjit. 922 01:21:27,125 --> 01:21:27,875 Ranjit? 923 01:21:28,000 --> 01:21:29,000 Hij is erg gevaarlijk. 924 01:21:29,250 --> 01:21:32,333 De mank waarmee Geja wandelingen zijn door hem gegeven. 925 01:21:32,458 --> 01:21:34,125 Wat is de strijd tussen hen? 926 01:21:34,375 --> 01:21:37,750 Ik heb niet het hele verhaal verteld. Luister er nu naar. 927 01:21:37,875 --> 01:21:40,833 Ik heb gehoord dat toen hij herstelde, 928 01:21:40,958 --> 01:21:44,875 hij heeft gewoon mensen opgehangen terwijl zijn familie werd opgehangen. 929 01:21:46,875 --> 01:21:49,083 Maar Gurdial leefde nog. 930 01:21:49,333 --> 01:21:53,125 Om hem te redden politieagenten gaf Geja een harde klap. 931 01:21:53,458 --> 01:21:55,500 Maar Geja verliet hem niet. 932 01:21:55,958 --> 01:21:58,458 Toen kwam Ranjit. 933 01:22:16,875 --> 01:22:19,333 Zodra hij kwam, hij schoot naar Geja's been. 934 01:22:22,458 --> 01:22:23,625 Heeft Geja hem verlaten? 935 01:22:23,750 --> 01:22:26,833 Hij is Geja en wil verlaat hem niet zo gemakkelijk. 936 01:22:27,500 --> 01:22:29,833 Toen liet hij de tweede vallen. 937 01:22:32,708 --> 01:22:37,708 Geja verliet Gurdial toen hij stierf. 938 01:22:41,375 --> 01:22:42,625 Haal hem weg. 939 01:22:51,375 --> 01:22:54,375 Toen de politieagenten namen Geja mee, 940 01:22:54,625 --> 01:22:56,958 Toen keek hij naar Gurdial. 941 01:22:57,625 --> 01:23:00,000 En dan bij het ophangtouw. 942 01:23:00,958 --> 01:23:05,625 Toen hij zag bij de politieagenten die ze leerden kennen. 943 01:23:10,875 --> 01:23:13,958 De politieagenten hebben Gurdial opgehangen. 944 01:23:22,375 --> 01:23:25,250 En klikte op zijn foto als bewijs. 945 01:23:27,375 --> 01:23:31,500 Broeder, jij maakt ons zo verdiept in het verhaal. 946 01:23:31,625 --> 01:23:32,458 Seeti. 947 01:23:32,583 --> 01:23:33,500 Komst. 948 01:23:37,625 --> 01:23:39,625 Heb je gehoord hoe gevaarlijk Geja is? 949 01:23:40,500 --> 01:23:41,833 Helemaal niet. 950 01:23:42,625 --> 01:23:45,333 Ik denk dat hij alleen maar verhalen maakt. 951 01:23:45,500 --> 01:23:49,375 Als je hem vraagt hoe Geja thee drinkt, daarmee zou hij je ook bang maken. 952 01:24:03,583 --> 01:24:04,833 Hij moet onderweg zijn. 953 01:24:05,333 --> 01:24:06,208 Hij kan elk moment bereiken. 954 01:24:06,333 --> 01:24:07,625 -Hier is hij, meneer. - Hallo, Ranjit Singh. 955 01:24:07,750 --> 01:24:09,958 -Meneer. -Kom, mijn liefste. 956 01:24:12,125 --> 01:24:14,750 Sommigen gebruiken mij en noemen mij oneerlijk. 957 01:24:15,375 --> 01:24:17,000 Bekritiseer mij achter mijn rug. 958 01:24:17,625 --> 01:24:19,958 En noem mij dierbare in het gezicht. 959 01:24:20,500 --> 01:24:22,375 Dat is niet het geval meneer. 960 01:24:23,000 --> 01:24:25,708 Hij schudde iedereen tot Delhi voor jou. 961 01:24:25,875 --> 01:24:27,625 Hij deed wat hij kon voor je terugkomst. 962 01:24:27,833 --> 01:24:29,750 Hij moest inspanningen leveren 963 01:24:30,458 --> 01:24:32,500 omdat gevangenen dat hebben gedaan naar Rajasthan worden overgebracht. 964 01:24:32,750 --> 01:24:34,000 Daarom bent u gebeld. 965 01:24:34,125 --> 01:24:39,625 Om deze gevangenen te verplaatsen, hebben we nodig dappere en ervaren officier zoals jij. 966 01:24:39,750 --> 01:24:41,000 Zodat niemand kan ontsnappen. 967 01:24:41,125 --> 01:24:42,833 Ik laat niemand ontsnappen. 968 01:24:44,000 --> 01:24:47,333 Ik geef geen garantie of iedereen het zal bereiken of niet. 969 01:24:48,208 --> 01:24:50,125 Meneer, ik begreep niet wat u zei. 970 01:24:50,250 --> 01:24:53,958 Als je ze niet toelaat ontsnap dan, hoe zullen ze niet allemaal bereiken. 971 01:24:54,625 --> 01:24:57,583 Als je alles kon begrijpen 972 01:24:58,750 --> 01:25:02,000 dan wordt je niet gegeven de plicht om gevangenen te verplaatsen. 973 01:25:02,958 --> 01:25:03,958 Is het niet de cipier, meneer? 974 01:25:04,000 --> 01:25:05,708 De lijst met gevangenen is daar neergezet. 975 01:25:14,958 --> 01:25:18,500 Geja... deze geweldige persoonlijkheid is hier. 976 01:25:18,750 --> 01:25:19,833 Ja, meneer. 977 01:25:20,208 --> 01:25:22,000 Ik zou hem moeten ontmoeten. 978 01:25:23,000 --> 01:25:24,750 Meneer, kent u hem? 979 01:25:27,208 --> 01:25:30,750 Als er een jager binnen moet komen de jungle met een pistool, 980 01:25:32,500 --> 01:25:35,625 dan zou hij informatie moeten hebben en kennis over de leeuw. 981 01:25:56,750 --> 01:25:59,250 Slechte tijden komen en gaan. 982 01:25:59,500 --> 01:26:02,125 Of we er met moeite doorheen komen. 983 01:26:02,500 --> 01:26:04,875 Dwaas zijn de mensen die dat zeggen 984 01:26:06,250 --> 01:26:08,333 met de tijd verandert een persoon. 985 01:26:10,583 --> 01:26:13,250 We ontmoeten elkaar na zo lang. 986 01:26:14,250 --> 01:26:15,750 Jij bent ook niet veranderd 987 01:26:16,750 --> 01:26:17,833 noch ik. 988 01:26:24,333 --> 01:26:28,625 Geja, dat zou je wel zijn mij herinnerend bij elke stap. 989 01:26:29,458 --> 01:26:31,083 Ik las je naam in de lijst. 990 01:26:31,375 --> 01:26:33,583 Dus ik dacht er één bijeenkomst zou moeten plaatsvinden 991 01:26:36,625 --> 01:26:39,875 Ik hoop van wel meewerken tijdens de reis. 992 01:26:42,750 --> 01:26:44,500 Laat me het je vertellen ter informatie 993 01:26:46,750 --> 01:26:50,208 dat ik niet schiet telkens in de benen. 994 01:27:05,875 --> 01:27:07,000 Het zou leuk zijn. 995 01:27:07,833 --> 01:27:10,000 Voor het eerst binnen het leven is er iemand die zo dapper is. 996 01:27:11,208 --> 01:27:13,000 Tot nu toe was Gella te zelfverzekerd. 997 01:27:13,625 --> 01:27:14,958 Toen kwamen deze politieagenten. 998 01:27:16,625 --> 01:27:17,875 Maak je geen zorgen. 999 01:27:19,375 --> 01:27:21,500 We hebben samen een busboeking. 1000 01:27:22,875 --> 01:27:24,083 Hij zal zijn bestemming niet bereiken. 1001 01:27:25,000 --> 01:27:26,625 Ik wou dat ik er toen was. 1002 01:27:26,958 --> 01:27:30,458 Dan niet jij maar Geja in deze pot zou hebben gezeten. 1003 01:27:32,583 --> 01:27:35,500 Broeder Rana, u hoeft niet naar de gevangenis. 1004 01:27:36,208 --> 01:27:38,375 Er zijn gevangenen overgebracht naar Rajasthan. 1005 01:27:39,083 --> 01:27:40,375 En ook Geja wordt overgeplaatst. 1006 01:27:49,875 --> 01:27:52,000 De wind zal beslissen over het licht. 1007 01:27:53,625 --> 01:27:57,125 Alleen die lamp zal dat doen branden die de kracht heeft. 1008 01:27:57,833 --> 01:28:00,250 Broeder Keepa, er is goed nieuws. 1009 01:28:00,833 --> 01:28:03,875 Geja en Pamma worden overgeplaatst van Punjab tot de gevangenis van Rajasthan. 1010 01:28:11,500 --> 01:28:13,750 Dat heb ik gehoord Geja is vele malen uit de gevangenis ontsnapt. 1011 01:28:14,000 --> 01:28:16,875 Meneer, ik denk niet dat hij dat kan durf dat te doen als je hier bent. 1012 01:28:19,458 --> 01:28:24,958 Durf mag niet getoond in gesprekken maar ook in daden. 1013 01:28:27,250 --> 01:28:29,458 Tref zulke bevredigende voorbereidingen 1014 01:28:30,750 --> 01:28:32,375 dat als hij deze keer probeert te ontsnappen 1015 01:28:33,250 --> 01:28:35,708 dan zou dit zijn de laatste van zijn leven. 1016 01:28:38,083 --> 01:28:39,625 Neem het als je dat wilt. 1017 01:28:40,375 --> 01:28:43,583 Ik wil geen broek maar de ritssluiting. 1018 01:28:45,958 --> 01:28:48,375 Open je mond. Open het op de juiste manier. 1019 01:28:48,875 --> 01:28:49,833 Gaan. 1020 01:28:54,125 --> 01:28:55,125 Open je mond. 1021 01:28:57,000 --> 01:28:58,750 Steek uw handen niet in de zak. Het is gescheurd. 1022 01:28:58,875 --> 01:29:00,250 Gaan. 1023 01:29:00,833 --> 01:29:04,000 “Met grote moeite, deze nacht is gekomen. " 1024 01:29:04,125 --> 01:29:07,333 ‘Laten we eens kijken wie allemaal zal vandaag gesneuveld worden. " 1025 01:29:07,708 --> 01:29:11,000 “Met grote moeite, deze nacht is gekomen. " 1026 01:29:11,125 --> 01:29:14,000 ‘Laten we eens kijken wie allemaal zal vandaag gesneuveld worden. " 1027 01:29:14,083 --> 01:29:21,125 ‘De dood wordt gezien de ogen van de duivels. " 1028 01:29:21,250 --> 01:29:28,375 "Onze bijeenkomsten zijn als beurzen." 1029 01:29:28,500 --> 01:29:31,625 'Kijk, het leger leeuwen gaat weg.' 1030 01:29:31,750 --> 01:29:35,000 ‘Als het geweer schiet, er is angst in de buurt. " 1031 01:29:35,125 --> 01:29:38,500 ‘Deze gaan allemaal naar hun bestemming. " 1032 01:29:38,625 --> 01:29:42,125 ‘Ze hebben politiezaken gaande in de rechtbanken. " 1033 01:29:42,250 --> 01:29:45,583 ‘De aarde en de lucht trillen. " 1034 01:29:45,708 --> 01:29:48,708 ‘Voorbijgangers voelen wiens nummer het volgende is. " 1035 01:29:48,833 --> 01:29:52,208 ‘Er is vijandschap in elke stad. Iedereen is een vijand. " 1036 01:29:52,333 --> 01:29:55,458 ‘Laat gif ontsnappen en niemand zal ontsnappen. " 1037 01:29:55,583 --> 01:29:57,083 "Waarschuwing. " 1038 01:29:57,208 --> 01:30:00,500 ‘Ze zullen door elke stad gaan. " 1039 01:30:00,750 --> 01:30:03,750 ‘Ik zal niemand sparen wie is mijn vriend of vijand. " 1040 01:30:04,000 --> 01:30:07,333 ‘Ik ga geen enkele vijand sparen. " 1041 01:30:09,125 --> 01:30:10,875 "Waarschuwing. " 1042 01:30:11,000 --> 01:30:14,333 ‘Er is vijandschap in elke stad. " 1043 01:30:14,458 --> 01:30:17,583 ‘Ik zal niemand sparen wie is mijn vriend of vijand. " 1044 01:30:17,708 --> 01:30:21,000 ‘Ik ga geen enkele vijand sparen. " 1045 01:30:21,500 --> 01:30:23,500 Ze nemen iedereen mee, maar waarom wij niet? 1046 01:30:23,625 --> 01:30:26,000 Broeder, dit allemaal zijn gevaarlijke gevangenen. 1047 01:30:26,125 --> 01:30:26,958 En wij? 1048 01:30:27,083 --> 01:30:30,000 Wij zijn gevaarlijk op het hoogste niveau. 1049 01:30:31,250 --> 01:30:34,000 Het is tijd om het doelwit in de val te lokken. 1050 01:30:34,250 --> 01:30:36,500 Sir Bhadra, zal ik naar het toilet gaan? 1051 01:30:36,625 --> 01:30:37,750 Er is geen tijd. Wij zijn al laat. 1052 01:30:37,875 --> 01:30:39,875 De bus gaat niet op de snelweg te stoppen. 1053 01:30:40,000 --> 01:30:42,458 - Steek uw handen op. -Je zorgt ervoor dat ik in de problemen kom. 1054 01:30:42,583 --> 01:30:43,250 Gaan. 1055 01:30:43,375 --> 01:30:44,750 -Kom snel terug. -Kom snel terug. 1056 01:30:45,500 --> 01:30:46,750 Kom snel terug. 1057 01:30:46,875 --> 01:30:47,750 Ga rechtop staan. 1058 01:30:48,250 --> 01:30:49,250 Zie... 1059 01:30:49,750 --> 01:30:51,250 -Ja. -Laat me het controleren. 1060 01:30:52,250 --> 01:30:53,333 -Ik kom terug. -Gaan. 1061 01:30:53,458 --> 01:30:55,250 -Laat mij zoeken. -Ja. 1062 01:30:56,708 --> 01:30:57,625 Ja. 1063 01:30:58,333 --> 01:31:00,375 Kom, ik zal je het vogelkind laten zien. 1064 01:31:00,750 --> 01:31:01,750 Vogelkind? 1065 01:31:02,125 --> 01:31:04,750 Kom boef, de tijd is al korter. 1066 01:31:04,875 --> 01:31:05,833 Het zal vliegen. 1067 01:31:05,958 --> 01:31:07,125 -Wat? -Ja. 1068 01:31:07,500 --> 01:31:08,375 Laten we gaan. 1069 01:31:12,958 --> 01:31:14,625 Ik wil het vogelkind niet zien. 1070 01:31:14,875 --> 01:31:17,500 Je hebt het begrepen, broeder. 1071 01:31:17,625 --> 01:31:19,875 Kijk, daar is het nest. 1072 01:31:20,000 --> 01:31:21,500 -In de beademing? -Ja. 1073 01:31:21,625 --> 01:31:22,500 Het kan niet worden gezien. 1074 01:31:22,625 --> 01:31:24,083 Buig deze kant op en kijk. 1075 01:31:25,000 --> 01:31:28,375 Schurk, jij hebt Mulathi vermoord. 1076 01:31:28,750 --> 01:31:29,875 En ook andere gevangenen 1077 01:31:30,000 --> 01:31:32,833 Om de wensen van je vrouw te vervullen 1078 01:31:33,000 --> 01:31:37,375 Je dacht niet aan zijn dochters. 1079 01:31:37,708 --> 01:31:39,625 Ik zou je alleen die dag hebben vermoord. 1080 01:31:49,250 --> 01:31:53,500 Zeg nu eens: hoe luidt het fluitsignaal? 1081 01:32:01,375 --> 01:32:05,750 Ga naar boven en laat het naaien. 1082 01:32:14,833 --> 01:32:16,250 Zoek hem nog eens goed. 1083 01:32:16,875 --> 01:32:17,875 Kom naar voren. 1084 01:32:18,625 --> 01:32:19,708 Steek uw handen omhoog. 1085 01:32:22,250 --> 01:32:23,208 Heb je je handen gewassen? 1086 01:32:23,375 --> 01:32:24,250 Nee. 1087 01:32:24,625 --> 01:32:29,000 Je zult ervoor zorgen dat ik in de problemen beland. Waarom heb je zoveel tijd genomen? 1088 01:32:29,083 --> 01:32:30,333 Ik moet hier nog vier jaar werken. 1089 01:32:30,750 --> 01:32:32,250 -Doorzoek hem. -Oké. 1090 01:32:34,833 --> 01:32:35,625 Gaan. 1091 01:32:37,333 --> 01:32:40,750 "Deze rij vertrekt vandaag." 1092 01:32:40,875 --> 01:32:44,458 ‘Maak je klaar, het is jouw beurt terwijl de dood achter je staat. " 1093 01:32:44,583 --> 01:32:47,583 "De dood is gretig en de vijand fladdert. " 1094 01:32:47,708 --> 01:32:52,375 "Er is iemand die irriteert in de ogen." 1095 01:32:52,625 --> 01:32:55,958 "Niet meer, we zullen nu naar geen enkel geluid luisteren. " 1096 01:32:56,000 --> 01:32:59,458 ‘Er is een nieuw incident gaat nu plaatsvinden. " 1097 01:32:59,708 --> 01:33:02,833 ‘We hebben nu een nieuwe val geweven.’ 1098 01:33:02,958 --> 01:33:05,125 "Wij hebben de vijanden gekozen..." 1099 01:33:12,250 --> 01:33:13,708 Gegroet, broer. 1100 01:33:15,625 --> 01:33:18,250 Deze dwazen zouden sterven van angst. 1101 01:33:18,458 --> 01:33:25,125 "Er is niemand van ons niveau." 1102 01:33:25,250 --> 01:33:32,333 "Onze bijeenkomsten zijn als beurzen." 1103 01:33:45,375 --> 01:33:52,625 ‘De dood wordt gezien de ogen van de duivels. " 1104 01:33:52,750 --> 01:33:59,375 "Onze bijeenkomsten zijn als beurzen." 1105 01:33:59,500 --> 01:34:06,375 "Er is niemand van ons niveau." 1106 01:34:06,500 --> 01:34:13,958 "Onze bijeenkomsten zijn als beurzen." 1107 01:34:14,000 --> 01:34:15,125 Gegroet, broer. 1108 01:34:19,125 --> 01:34:20,083 "Gekke Max." 1109 01:34:20,208 --> 01:34:24,083 Ik ging op zoek naar slechte mensen. Maar kon er geen vinden. 1110 01:34:24,875 --> 01:34:30,125 Toen ik in mezelf gluurde er was niemand erger dan ik. 1111 01:34:32,750 --> 01:34:34,125 Begrijpen jullie het, jongens? 1112 01:34:37,875 --> 01:34:41,333 Ik verzoek jullie allemaal 1113 01:34:43,000 --> 01:34:44,875 niet om mij het ergste te maken. 1114 01:34:46,500 --> 01:34:48,375 De crimineel kan op welke manier dan ook overlijden 1115 01:34:49,333 --> 01:34:51,500 maar de afdeling zegt 1116 01:34:53,000 --> 01:34:54,750 dat ik de ontmoeting heb gedaan. 1117 01:34:56,250 --> 01:34:59,083 Zo ben ik niet. 1118 01:35:00,708 --> 01:35:02,708 Meneer, de stoelen in de bus zijn vol. 1119 01:35:03,708 --> 01:35:05,708 Er is voor mij geen plek om te zitten. 1120 01:35:06,000 --> 01:35:07,500 Moet ik komen of niet? 1121 01:35:09,708 --> 01:35:10,958 -Prakash. -Ja, meneer. 1122 01:35:11,000 --> 01:35:14,125 Welk spel speelden kinderen in hun kindertijd? 1123 01:35:14,250 --> 01:35:16,000 Akkad, Bakkad Bambe Bo... 1124 01:35:17,625 --> 01:35:18,500 Ken jij het? 1125 01:35:19,750 --> 01:35:20,875 Ja, ik weet het. 1126 01:35:22,125 --> 01:35:23,125 Begin ermee. 1127 01:35:24,000 --> 01:35:24,875 Wat? 1128 01:35:25,333 --> 01:35:26,500 Begin ermee. 1129 01:35:28,833 --> 01:35:32,500 (Poëzie): "Akkad, bakkda, bamboe Bo, asi nabhe poore sau" 1130 01:35:32,625 --> 01:35:36,333 (Poëzie): "Sau galota tittar motha... chal madari paisa khota" 1131 01:35:36,458 --> 01:35:38,125 Zal hij alle mannen meenemen of niet? 1132 01:35:38,250 --> 01:35:39,125 Natuurlijk. 1133 01:35:39,250 --> 01:35:41,250 Zijn aard is veranderd dan voorheen. 1134 01:35:53,750 --> 01:35:54,875 Hij probeerde te ontsnappen. 1135 01:36:07,250 --> 01:36:08,750 Meneer, de gevangenen worden verplaatst 1136 01:36:08,875 --> 01:36:10,500 en de reparatiewerkzaamheden is ook in de gevangenis begonnen. 1137 01:36:10,625 --> 01:36:11,750 -Erg goed. -Meneer. 1138 01:36:11,875 --> 01:36:13,875 Iemand heeft Seeti vermoord. 1139 01:36:14,000 --> 01:36:16,625 Geen probleem. Er zullen nog veel meer Seetis komen. 1140 01:36:51,500 --> 01:36:54,958 Is er een bandrecorder? Speel een willekeurig nummer. 1141 01:36:55,875 --> 01:36:58,208 Pritam, luister. 1142 01:36:59,333 --> 01:37:01,500 Speel Sadek's Koogiyaan Katayeeyan Paayiyaan. 1143 01:37:01,625 --> 01:37:02,583 Speel het. 1144 01:37:07,333 --> 01:37:11,625 "De jurk van zeven kleuren vliegt En er zijn draden verstrikt. " 1145 01:37:11,750 --> 01:37:13,500 ‘Het volk heeft de vijandschap verlaten’ 1146 01:37:13,625 --> 01:37:15,250 Ik zal het eruit trekken. 1147 01:37:16,708 --> 01:37:21,083 ‘En je zit nog steeds in de val. " 1148 01:37:21,208 --> 01:37:25,708 ‘Er zitten er velen in de val. Wanneer jij slag op de borst er zit crème op. " 1149 01:37:26,125 --> 01:37:30,208 "Thuis hebben mijn ouders gezet veel beperkingen voor mij. " 1150 01:37:30,333 --> 01:37:31,958 Waarom moet hij overgeven? 1151 01:37:32,250 --> 01:37:35,125 Is er goed nieuws? 1152 01:37:36,125 --> 01:37:38,250 Ja. Dan zal er nieuws op de zender zijn. 1153 01:37:38,375 --> 01:37:40,250 Gevangene nummer 11 is zwanger. 1154 01:37:40,375 --> 01:37:41,750 Vier maanden zwanger. 1155 01:37:41,875 --> 01:37:44,250 De politie is op zoek naar de vader. 1156 01:37:47,000 --> 01:37:48,208 Resterend nieuws na de pauze. 1157 01:37:48,750 --> 01:37:51,083 Stuur na de pauze de advertenties op deze manier. Oké. 1158 01:37:52,000 --> 01:37:56,875 ‘De jongens gaan door. En de jongeren halen wapens tevoorschijn. " 1159 01:37:56,958 --> 01:38:01,250 "Ik zit vast, jongen, welke kant moet ik nu opgaan. " 1160 01:38:01,458 --> 01:38:06,083 ‘Ik ben overgestoken jij en jij zult verslagen worden. " 1161 01:38:06,208 --> 01:38:09,958 ‘Ik ga trouwen en ouders zullen zich later bekeren. " 1162 01:38:10,000 --> 01:38:13,583 ‘Je praat met je ogen en praat lief. " 1163 01:38:13,708 --> 01:38:17,458 ‘Je praat met je ogen en praat lief. " 1164 01:38:18,000 --> 01:38:22,500 ‘Ik wilde trouwen maar vond geen enkele jongen leuk. " 1165 01:38:22,625 --> 01:38:27,375 ‘Je gaat trouwen en veel jongens zullen huilen van de pijn. " 1166 01:38:27,500 --> 01:38:32,125 "Ik zal gaan en velen zullen achter mij huilen." 1167 01:38:34,250 --> 01:38:35,875 Parkash. 1168 01:38:37,000 --> 01:38:40,583 -"Mijn ouders zoeken een bruidegom voor mij." -Vertel het me. 1169 01:38:41,208 --> 01:38:42,708 Hoeveel tijd is er nog? 1170 01:38:42,833 --> 01:38:44,625 Heeft u haast om te gaan? 1171 01:38:46,000 --> 01:38:47,000 Zit goed. 1172 01:38:47,125 --> 01:38:48,958 ‘Jat, ik zou trouwen binnenkort als je land hebt. " 1173 01:38:49,000 --> 01:38:53,125 ‘Jat, ik zou trouwen binnenkort als je land hebt. " 1174 01:38:53,333 --> 01:38:54,333 Hoe is het met je familie? 1175 01:38:54,458 --> 01:38:56,083 Hoe gaat het jou aan? 1176 01:38:56,375 --> 01:38:57,333 Blijf stil. 1177 01:38:58,375 --> 01:39:03,250 ‘Wees anders niet koppig alle jongens zullen huilen. " 1178 01:39:03,375 --> 01:39:05,125 Hoeveel kogels geleden hierin? 1179 01:39:05,250 --> 01:39:08,000 Het maakt niet uit want één is genoeg voor jou. 1180 01:39:08,125 --> 01:39:12,125 "Ik was als een last voor mijn ouders." 1181 01:39:12,250 --> 01:39:16,500 ‘Dankzij jullie veel jongens zijn ongehuwd in het dorp. " 1182 01:39:17,625 --> 01:39:21,000 Meneer, hij heeft een aanval. Red hem alsjeblieft. 1183 01:39:21,125 --> 01:39:23,833 -Broeder, wat is er met je gebeurd? - Open je mond. 1184 01:39:23,958 --> 01:39:25,083 Hij heeft een aanval. 1185 01:39:29,625 --> 01:39:30,500 Geef mij de sleutels. 1186 01:39:30,625 --> 01:39:31,625 Meneer heeft de sleutels. 1187 01:39:31,750 --> 01:39:32,625 Bel meneer. 1188 01:39:34,000 --> 01:39:36,125 -Schiet op. -Stop de bus, Pritam. 1189 01:39:40,458 --> 01:39:41,500 Stop de jeep. 1190 01:39:41,625 --> 01:39:43,250 Vergeet hem. Schiet op het slot. 1191 01:39:44,750 --> 01:39:46,250 Schiet het op de ketting. 1192 01:39:47,000 --> 01:39:47,958 Op het slot. 1193 01:39:52,958 --> 01:39:54,125 Ze zullen ervoor zorgen dat ik in de problemen beland. 1194 01:39:54,250 --> 01:39:55,125 Op het slot. 1195 01:39:55,250 --> 01:39:56,375 Aan de ketting. 1196 01:39:56,583 --> 01:39:57,500 Schiet op het slot. 1197 01:39:57,625 --> 01:39:59,125 -Aan de ketting. -Op het slot. 1198 01:39:59,250 --> 01:40:00,750 -Aan de ketting. -Op het slot. 1199 01:40:00,875 --> 01:40:02,375 -Aan de ketting. Het zal breken. -Op het slot. 1200 01:40:02,500 --> 01:40:03,875 -Aan de ketting. -Op het slot. 1201 01:40:04,000 --> 01:40:05,750 -Aan de ketting. -Schiet op het slot. 1202 01:40:05,958 --> 01:40:07,875 -Aan de ketting. -Ik zeg het je. Schiet op het slot. 1203 01:40:08,000 --> 01:40:09,333 -Aan de ketting. -Op het slot. 1204 01:40:09,458 --> 01:40:10,500 Blijf stil. 1205 01:40:11,625 --> 01:40:12,750 Vertel het mij. Waar fotografeer ik? 1206 01:40:12,875 --> 01:40:14,500 Aan de ketting... nee, aan het slot. 1207 01:40:15,125 --> 01:40:16,208 Schieten. 1208 01:40:16,333 --> 01:40:18,083 O nee! 1209 01:40:24,708 --> 01:40:26,000 Vertel het mij. Waar fotografeer ik? 1210 01:40:26,500 --> 01:40:28,000 Jij beslist zelf. 1211 01:40:28,750 --> 01:40:31,625 De kogel raakt degene die het vertelt. 1212 01:40:45,250 --> 01:40:46,375 Geef mij de sleutels. 1213 01:40:53,958 --> 01:40:54,958 Geef mij de sleutels. 1214 01:40:56,250 --> 01:40:57,125 Geef mij de sleutels. 1215 01:40:58,958 --> 01:41:00,833 Je had de handboeien niet moeten openen. 1216 01:41:00,958 --> 01:41:02,375 Had je de handboeien niet moeten openen? 1217 01:41:02,500 --> 01:41:03,500 Geef mij de sleutels. 1218 01:41:04,750 --> 01:41:05,583 Hier is het. 1219 01:41:07,208 --> 01:41:08,250 O nee! 1220 01:41:12,250 --> 01:41:13,333 O God. 1221 01:41:17,500 --> 01:41:20,458 Meneer, meneer, ik... 1222 01:41:22,083 --> 01:41:25,375 Wil iemand anders de sleutels? 1223 01:41:29,375 --> 01:41:32,833 Broeder, vertel het meneer als iemand de sleutels nodig heeft. 1224 01:41:35,208 --> 01:41:37,125 Meneer, wat moet ik doen doen van deze dode lichamen? 1225 01:41:50,625 --> 01:41:52,000 Pamma, je bent gered. 1226 01:41:52,333 --> 01:41:55,250 Anders zou je dat wel zijn swingt ook net als zij. 1227 01:42:26,625 --> 01:42:27,500 Hallo. 1228 01:42:28,458 --> 01:42:31,083 Meneer, denkt u dat ik een dwaas ben? dat ik gevangenen zal doden. 1229 01:42:34,125 --> 01:42:35,375 Hij stond op het punt te ontsnappen. 1230 01:42:36,250 --> 01:42:38,500 Rust, ze zullen allemaal veilig bereiken. 1231 01:42:38,875 --> 01:42:40,958 Maak je geen zorgen. Alles is onder mijn controle. 1232 01:42:42,000 --> 01:42:43,000 Hallo... 1233 01:42:43,375 --> 01:42:44,125 Hallo... 1234 01:42:54,000 --> 01:42:54,875 Vuur. 1235 01:43:05,208 --> 01:43:06,500 Kom snel naar buiten. 1236 01:43:06,583 --> 01:43:07,583 Wat is er gebeurd? 1237 01:43:42,375 --> 01:43:44,458 Ze vielen heel gemakkelijk naar beneden. 1238 01:43:44,833 --> 01:43:47,958 Het is alsof je er vanaf valt het bed en de geest worden rusteloos. 1239 01:43:50,875 --> 01:43:52,458 Hij leeft nog. 1240 01:44:11,375 --> 01:44:12,333 Bedek ze. 1241 01:45:31,125 --> 01:45:35,000 Hij is een zeer gevaarlijke man. Hij doodt een persoon met één klap. 1242 01:45:56,833 --> 01:45:57,708 Oh nee. 1243 01:46:02,458 --> 01:46:03,500 Shinda? 1244 01:46:04,208 --> 01:46:06,375 Hoe komt het dat hij hier is? 1245 01:46:33,083 --> 01:46:33,958 Omslag. 1246 01:46:48,875 --> 01:46:49,833 Stop de auto. 1247 01:47:18,125 --> 01:47:22,375 Kom op Geja Singh, jij gaat nu naar Bhaiji. 1248 01:47:29,125 --> 01:47:30,500 Jij schurk... 1249 01:47:32,125 --> 01:47:35,125 Heb je het gezien, broeder? Ik heb je gered. 1250 01:47:43,083 --> 01:47:45,125 Hij was echt niet voorbestemd om te sterven. 1251 01:47:48,375 --> 01:47:49,250 Stop. 1252 01:47:50,583 --> 01:47:51,583 O nee... 1253 01:47:55,000 --> 01:47:56,750 Hou op, schurk. Houd op... 1254 01:47:58,958 --> 01:48:00,125 Schurk. 1255 01:49:33,625 --> 01:49:35,333 Oké, meneer. Jai Hind. 1256 01:49:38,708 --> 01:49:41,333 Bedankt. Kunnen we wat thee krijgen? 1257 01:49:41,583 --> 01:49:43,333 -Ja, dat zal wel. -Oké. 1258 01:49:49,500 --> 01:49:51,708 Meneer, het zal 2-3 uur duren zodat er een back-upbusje arriveert. 1259 01:49:51,875 --> 01:49:53,375 Ondertussen heb ik om thee gevraagd. 1260 01:50:05,250 --> 01:50:09,333 "Door mijn geluk heb ik geen oplossing" 1261 01:50:09,375 --> 01:50:13,125 'Dus jullie weten allemaal dat het zo is tijd voor vergelding" 1262 01:50:13,250 --> 01:50:16,625 "Maak je klaar voor de laatste confrontatie" 1263 01:50:16,750 --> 01:50:22,333 "Kijk mij nu eens!" 1264 01:50:23,750 --> 01:50:29,625 "Kijk mij nu eens!" 1265 01:50:31,125 --> 01:50:36,958 "Kijk mij nu eens!" 1266 01:50:37,000 --> 01:50:39,250 "Ik sta als overwinnaar!" 1267 01:50:44,833 --> 01:50:49,500 Ik ben geen filmmens maar laat soms een teaser zien. 1268 01:50:52,125 --> 01:50:54,375 Deze kogels zijn buskruit en riffels, ik heb er veel. 1269 01:50:54,750 --> 01:50:56,750 Je kunt het vergelijken met de geesten van Rusland. 1270 01:50:57,000 --> 01:51:00,458 Het belangrijkste is dat ik Geja wil. 1271 01:51:04,083 --> 01:51:06,708 De stormen kunnen komen en gaan... 1272 01:51:06,750 --> 01:51:09,583 Geja vandaag ga ik je niet sparen. 1273 01:51:10,958 --> 01:51:12,708 Ik tel tot 10. 1274 01:51:13,000 --> 01:51:14,750 Ik wil Geja eruit hebben. 1275 01:51:15,000 --> 01:51:15,958 Een! 1276 01:51:16,833 --> 01:51:17,625 O nee... 1277 01:51:17,833 --> 01:51:18,750 Twee! 1278 01:51:19,333 --> 01:51:21,375 Ga zitten boef. Hij zou schieten. 1279 01:51:21,500 --> 01:51:24,500 Houd je stil, boef. Ik heb kramp in mijn been gehad. 1280 01:51:26,833 --> 01:51:29,000 Hij moet nog tot 10 tellen 1281 01:51:29,125 --> 01:51:30,000 Vier! 1282 01:51:30,333 --> 01:51:32,125 Hij heeft tot 4 bereikt 1283 01:51:32,208 --> 01:51:33,125 Vijf! 1284 01:51:35,625 --> 01:51:36,458 Tien! 1285 01:51:36,500 --> 01:51:37,750 Schurk... 1286 01:51:38,125 --> 01:51:44,083 "Kijk mij nu eens!" 1287 01:51:45,500 --> 01:51:51,333 "Kijk mij nu eens!" 1288 01:51:52,958 --> 01:51:58,625 "Kijk mij nu eens!" 1289 01:51:58,750 --> 01:52:00,583 "Ik sta als overwinnaar!" 1290 01:52:03,833 --> 01:52:05,083 Je was dus te slim. 1291 01:52:05,125 --> 01:52:07,458 De boeven zijn niet opgeleid. 1292 01:52:07,500 --> 01:52:10,625 Ze zijn niet zoals ik, die goed is opgeleid en zijn dan in deze lijn terechtgekomen. 1293 01:52:10,750 --> 01:52:12,583 Dit was de aanhangwagen. 1294 01:52:12,708 --> 01:52:14,708 Ik heb zin om te laten zien jij de hele film. 1295 01:52:14,750 --> 01:52:17,375 Maar dat wil ik niet verspil uw kostbare tijd. 1296 01:52:17,458 --> 01:52:20,375 De manier waarop de kogel is geraakt, laat zien 1297 01:52:20,458 --> 01:52:23,125 Ik denk dat alleen die dat zouden hebben gedaan overleefden die minder dan 60 cm hoog zijn. 1298 01:52:27,833 --> 01:52:29,750 Ik tel weer tot 10. 1299 01:52:30,708 --> 01:52:33,208 Dit keer de kogel zal onder de 2 voet worden neergeschoten. 1300 01:52:36,125 --> 01:52:38,875 Broeder, denk ik nu hij zal schieten terwijl hij ligt. 1301 01:52:38,958 --> 01:52:39,875 Een! 1302 01:52:45,000 --> 01:52:45,708 Twee! 1303 01:52:45,750 --> 01:52:46,708 Meneer. 1304 01:52:47,875 --> 01:52:49,125 Laat hem gaan. 1305 01:52:49,875 --> 01:52:51,875 Wat ga je van hem krijgen? 1306 01:53:00,208 --> 01:53:01,250 Drie! 1307 01:53:04,958 --> 01:53:05,875 Vier! 1308 01:53:08,875 --> 01:53:09,875 Vijf! 1309 01:53:12,750 --> 01:53:14,750 "Ik kom eraan." 1310 01:53:15,125 --> 01:53:18,500 "Ik kom voor jou." 1311 01:53:52,708 --> 01:53:54,125 Weet jij wie hierin zit? 1312 01:53:54,750 --> 01:53:55,875 Mijn vader, 1313 01:53:57,125 --> 01:53:58,208 Gurdial Singh. 1314 01:53:59,250 --> 01:54:01,375 Als je dat nog steeds niet deed Begrijp, laat me het je vertellen. 1315 01:54:02,125 --> 01:54:03,375 Raunaks vader. 1316 01:54:06,333 --> 01:54:08,208 Het is 2 jaar geleden sinds ik je vind. 1317 01:54:09,083 --> 01:54:11,500 Naast staan vaders brandstapel, dat had ik gezworen 1318 01:54:12,125 --> 01:54:14,500 dat ik Geja zal vinden en stuur hem in deze pot. 1319 01:54:17,000 --> 01:54:19,000 Ik ben niet verdrietig over de feit dat vader dood is. 1320 01:54:19,750 --> 01:54:21,750 Dit gebeurt binnen onze familie sinds generaties. 1321 01:54:22,750 --> 01:54:26,208 Mijn grootvader heeft de vermoord iemand die mijn overgrootvader heeft vermoord. 1322 01:54:26,875 --> 01:54:30,125 Mijn vader heeft de vermoord iemand die mijn grootvader heeft vermoord. 1323 01:54:30,500 --> 01:54:34,125 En ik zal de doden iemand die mijn vader heeft vermoord. 1324 01:54:51,875 --> 01:54:54,875 "Bang bang, maak je de wereld draait rond. " 1325 01:54:55,083 --> 01:54:58,000 'Bang bang, ik leg je op de grond. " 1326 01:54:58,125 --> 01:54:59,958 "Bang bang!" 1327 01:55:00,875 --> 01:55:02,708 "Bang bang!" 1328 01:55:29,958 --> 01:55:32,250 Als ik iemand wilde alsof je hem vermoordt, 1329 01:55:32,500 --> 01:55:34,333 dan had ik dat wel gedaan zorgde ervoor dat hij in de gevangenis werd vermoord. 1330 01:55:39,125 --> 01:55:40,208 Shera? 1331 01:55:41,000 --> 01:55:42,333 Waar is Shera gebleven? 1332 01:55:44,625 --> 01:55:46,958 Hé, weet jij waar hij heen is? 1333 01:55:55,833 --> 01:55:57,708 Waar ga je heen? 1334 01:55:57,875 --> 01:55:58,750 Verlaat mij. 1335 01:55:59,708 --> 01:56:00,708 Verlaat mij. 1336 01:56:00,750 --> 01:56:03,083 We hebben de traditie van wraak nemen. 1337 01:56:03,958 --> 01:56:06,000 Ik zal vandaag wraak nemen op vader. 1338 01:56:06,125 --> 01:56:09,125 Maar Geja, ik wou dat je zus nog leefde. 1339 01:56:09,625 --> 01:56:11,458 Dat zou ik ook hebben gewroken. 1340 01:56:40,333 --> 01:56:41,458 Laat mij... 1341 01:56:41,500 --> 01:56:43,708 Hoe durf je? 1342 01:56:44,375 --> 01:56:45,125 O nee... 1343 01:57:09,750 --> 01:57:10,750 Broer... 1344 01:57:11,625 --> 01:57:12,583 broer, 1345 01:57:14,625 --> 01:57:15,250 Broer... 1346 01:57:18,833 --> 01:57:19,750 Verlaat mij. 1347 01:57:33,208 --> 01:57:35,125 Goed dat ik je heb neergeschoten. 1348 01:57:35,458 --> 01:57:37,458 Anders had ik dat wel gedaan zorgde ervoor dat je roze ondergoed droeg 1349 01:57:37,500 --> 01:57:39,458 en schreef er 'Welkom' op 1350 01:57:51,750 --> 01:57:53,250 Vergeef me zuster. 1351 01:57:53,708 --> 01:57:57,500 Ik ben er een beetje deel van de misdaad die met jou is gebeurd. 1352 01:58:30,500 --> 01:58:32,708 Ranjit had het goed begrepen 1353 01:58:33,000 --> 01:58:36,750 waar Geja niet was gekomen hem te redden, maar om wraak te nemen. 1354 01:58:40,250 --> 01:58:44,125 Bij elke stap Geja Vroeger herinnerde ik me Ranjit. 1355 01:58:44,375 --> 01:58:49,250 Op dezelfde manier, nu bij elke stap Ranjit zal zich Geja herinneren. 1356 01:58:59,000 --> 01:59:04,250 Degene die Geja aan het vinden was overal was het ver gegaan. 1357 01:59:11,875 --> 01:59:14,333 Maar één ding is er over Geja. 1358 01:59:14,958 --> 01:59:18,083 Het doelwit kan overal naartoe gaan, 1359 01:59:18,500 --> 01:59:20,833 Geja zal hem op de een of andere manier vinden. 1360 01:59:23,083 --> 01:59:25,250 Van daaruit vertrok Geja. 1361 01:59:25,750 --> 01:59:30,000 Maar voordat je Geja verlaat had veel vijanden achtergelaten. 1362 02:00:07,208 --> 02:00:10,250 Hallo, hallo... 1, 2, 3... 1363 02:00:10,500 --> 02:00:12,708 Testen, testen... 1364 02:00:13,625 --> 02:00:16,833 Broeder, kan iemand helpen? dat ik mijn handboeien moet openen? 1365 02:00:17,500 --> 02:00:21,250 Als u de handboeien niet wilt openen, help me dan tenminste met plassen. 1366 02:00:21,958 --> 02:00:23,458 Hallo, hallo... 1367 02:00:38,333 --> 02:00:39,208 Geja. 1368 02:00:55,850 --> 02:01:00,150 Er is een gezegde: "Udta teer" (uitnodigend voor problemen) 1369 02:01:00,200 --> 02:01:02,500 dat heb je opgevangen. 1370 02:01:19,333 --> 02:01:23,750 "Mijn ogen verlangen ernaar om naar 47 te kijken" 1371 02:01:24,125 --> 02:01:28,833 "Mijn ogen verlangen ernaar om naar 47 te kijken" 1372 02:01:28,875 --> 02:01:32,708 "Een mens zal sterven..." 1373 02:01:33,750 --> 02:01:38,375 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1374 02:01:38,500 --> 02:01:43,500 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1375 02:01:52,958 --> 02:01:57,625 ‘Niemand kan een hart kopen zo sterk als de mijne" 1376 02:01:57,750 --> 02:02:02,625 "Mensen zoals ik zijn eerlijk en waarheidsgetrouw" 1377 02:02:02,708 --> 02:02:07,083 "Van drie generaties..." 1378 02:02:12,125 --> 02:02:16,875 ‘Van drie generaties veel gevallen gaan ons aan. " 1379 02:02:17,000 --> 02:02:21,625 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1380 02:02:21,750 --> 02:02:27,583 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1381 02:02:31,250 --> 02:02:36,083 "De manier waarop we lopen is niet minder dan de houding van een koning. " 1382 02:02:36,125 --> 02:02:40,875 ‘Mensen worden bang wanneer een jatt draait zijn snorren. " 1383 02:02:41,000 --> 02:02:45,750 "De manier waarop we lopen is niet minder dan de houding van een koning. " 1384 02:02:45,833 --> 02:02:50,583 ‘Mensen worden bang wanneer een jatt draait zijn snorren. " 1385 02:02:50,625 --> 02:02:54,458 "Hij is bij Gippy..." 1386 02:03:00,125 --> 02:03:04,875 ‘Hij is bij Gippy en bij jou zal JP niet kunnen vangen. " 1387 02:03:04,958 --> 02:03:08,750 "Een mens zal sterven..." 1388 02:03:09,625 --> 02:03:14,458 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1389 02:03:14,500 --> 02:03:20,958 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. " 1390 02:03:21,708 --> 02:03:27,625 ‘Wanneer zal iemand sterven? jonge meisjes nemen mijn naam aan. "